Panasonic chiller

Ön itt jár: > Kezdőlap >

Panasonic chiller

ÚJ LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS
FOLYADÉKHŰTŐK

2020 — 2021

A PANASONIC LEGÚJABB INNOVÁCIÓI

A LEVEGŐ-VÍZ HŐSZIVATTYÚK VILÁGÁBAN

368

Fedezze fel az ECOi új korszakát, az ECOi-W-t.

Hőszivattyúk és csak hűtő típusú folyadékhűtők

A Panasonic bemutatja az új ECOi-W hőszivattyúkból és csak hűtő típusú folyadékhűtőkből álló sorozatot.

Ez az új sorozat épületgépészeti rendszermegoldások széles körét kínálja, minden lakóépületi, kereskedelmi

vagy ipari igény kielégítésére.

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

369

Teljesen személyre szabható ECOi-W hőszivattyúk

és csak hűtő típusú folyadékhűtők a vevői igények

kielégítésére

370

Páratlan megbízhatóság és minőség.

A Panasonic hosszú távra nyújt megoldásokat, a legszélsőségesebb

éghajlati viszonyok esetére is. A Panasonic nem ismer kompromisszumot a

termékminőség, biztonság és tartósság terén, így Ön minden körülmények

között a legnagyobb kényelmet élvezheti.

Jó oka van rá, hogy a Panasonic mellett döntsön!

A Panasonic nem ismer kompromisszumot a termékminőség terén, mindenkor 100%-os minőségre törekszik.

Az ECOi-W sorozat nyújtotta intelligens technológia minden igényt kielégít, otthoni és üzleti környezetben egyaránt.

Energiamegtakarítás

Nagy teljesítmény és kényelem

Kibővített csatlakozási lehetőségek

Magas szezonális hatékonyság hűtés üzemmódban.

Az SEER érték megfelel a 2016/2281 sz. KÖZÖSSÉGI (EU)

RENDELETNEK.

Rendkívül csendes.

A rendkívül csendes működés az alapcsomag

része (a 20 – 40, 140 - 210 méretek esetén).

Fűtés üzemmód akár -17 °C-os hőmérsékletig.

Az ECOi-W rendszer akár -17 °C-os külső

hőmérséklet esetén is működik fűtés

üzemmódban.

Széles körű egyedi felhasználói beállítások.

Különféle választható szivattyú, hidraulikus,

környezeti és egyéb felszerelések.

Teljes mértékben az egyéni igényekre és

környezetre szabható.

Fagymentesítés-korlátozó ciklus (140 – 210).

Lehetőség van egy-egy hőcserélőpár fagymentesítésére miközben a többi hőcserélőpár fűtés

üzemmódban működik.

Ez a váltakozó fagymentesítési ciklus alacsony környezeti hőmérséklet esetén is stabil

melegvíz-ellátást biztosít.

Magas szezonális hatékonyság fűtés üzemmódban.

Az SCOP érték megfelel a 813/2013 sz. KÖZÖSSÉGI (EU) RENDELETNEK.

Bluefin.

A Bluefin bevonatú hőcserélő minden

hőszivattyús modellnél az alapcsomag

része. A hidrofil bevonatnak köszönhetően

megnő a hőcserélőek élettartama.

Ventilátor automatikus működtetése.

A mikroprocesszoros vezérlés

automatikusan az üzemi körülményekhez

igazítja a ventilátor fordulatszámát.

Hűtés üzemmód akár 50 °C-os hőmérsékletig.

Az ECOi-W rendszer akár 50 °C-os külső

hőmérséklet esetén is működik hűtés

üzemmódban.

FŰTÉS ÜZEMMÓD

-17°C

EGYEDI

LEHETŐSÉGEK

HŰTÉS ÜZEMMÓD

50°C

AUTOMATIKUS

VENTILÁTOR

FAGYMENTESÍTÉS-

KORLÁTOZÁS

BMS CSATLAKOZÁSI

LEHETŐSÉGEK

BLUEFIN

4,59

MAGAS

SEER

100%

QUALITY

QUALITY CERTIFIED

BY PANASONIC

3,43

MAGAS

SCOP

RENDKÍVÜL CSENDES

Panasonic által tanúsított minőség.

A Panasonic a termékminőség,

biztonság és tartósság terén nem

ismer kompromisszumot, így Ön

minden körülmények között a

legnagyobb kényelmet élvezheti.

Az ECOi-W sorozat megfelel az ErP

előírásoknak.

Az SEER érték megfelel a 2016/2281 sz.

KÖZÖSSÉGI (EU) RENDELETNEK.

Az SCOP érték megfelel a 813/2013 sz.

KÖZÖSSÉGI (EU) RENDELETNEK.

BMS csatlakozási lehetőségek.

Az ECOi-W rendszerbe integrálható kommunikációs port egyszerű

csatlakoztatást és irányítást tesz lehetővé.

A Modbus RTU alapfelszerelés. A Modbus TCP/IP, BACnet IP és BACnet

MSTP opcionálisan rendelhető.

Eurovent által tanúsított teljesítmény.

Az ECOi-W sorozat megkapta az

Eurovent teljesítmény-tanúsítványát,

mely igazolja a Panasonic termékek

csúcsminőségét és nagy teljesítményét.

https://www.eurovent-certification.com/

Megbízható minőség

Segédanyagok az ügyfelek számára

A teljes ECOi-W termékcsaládhoz kész AutoCAD 2D fájlok és BIM modellek

állnak rendelkezésre a Panasonic PROClubban.

https://www.panasonicproclub.com

ErP

✔

371

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

ECOi-W: megoldás szállodák, irodák

és az ipar számára

372

ECOi-W modellek

Hősziv

attyú t

ermék

család

ECOi-W mérete

105

125

140

150

170

190

210

Hűtő-

teljesítmény (kW)

Fűtőteljesítmény

(kW)

SEER

3,91

3,87

3,88

3,68

3,91

3,70

3,86

4,04

3,99

3,89

3,88

3,89

3,87

3,91

3,69

3,68

SCOP

3,37

3,27

3,36

3,40

3,23

3,27

3,43

3,40

3,26

3,31

3,35

3,32

3,36

3,31

3,29

3,23

Fűtési energia-

hatékonysági osztály

Csak hűt

ő t

ermék

család

ECOi-W mérete

105

125

140

150

170

190

210

Hűtő-

teljesítmény (kW)

SEER

4,59

4,45

4,23

4,42

4,21

4,12

4,41

4,32

4,23

4,12

4,24

4,35

4,31

4,40

4,23

4,22

Energiahatékonysági

osztály (SEER)

Méretek

(Ma x Sz x Mé)

1 983 x 1 000 x 1 000

1 983 x 1 000 x 1 000 1 986 x 2 180 x 1 160 1 986 x 2 180 x 1 160

2 286 x 2 180 x 1 160

2 295 x 2 856 x 2 210

2 321 x 2 856 x 2 210

1) Az Eurovent szabvány és az alacsony hőmérsékletű hőszivattyúkra vonatkozó 813/2013 sz. KÖZÖSSÉGI (EU) RENDELET szerint.

2) Az Eurovent szabvány és a 400 kW-nál alacsonyabb teljesítményű kényelmi folyadékhűtőkre vonatkozó 2016/2281 sz. KÖZÖSSÉGI (EU) RENDELET szerint. 3) Puffertartályok nélkül.

19,3

24,7

27,1

38,2

40,9

49,8

56,9

69,7

75,8

97,0

112,7

129,8

134,0

147,0

161,2

187,8

208,8

19,4

25,3

19,5

26,9

29,7

35,8

37,3

37,4

41,6

46,8

48,5

53,3

58,2

65,8

67,2

71,6

75,9

91,4

88,1

106,2

101,0

121,9

119,1

125,4

143,7

137,6

153,7

150,9

170,1

175,8

194,9

195,4

217,6

-15 -10

-5 0 5 10 15 20

15 20 25 30 35 40 45 50 55

Nagyfokú rugalmasság

· 20 kW-tól 210 kW-ig terjedő

teljesítménytartomány

· Igényre szabható kialakítás

· Üzemi tartomány: -17 °C (fűtés) és +50 °C

(hűtés) között

· Választható hidraulikus felszerelések választéka

· Kommunikációs protokollok széles köre

Csúcsminőség

· Fagymentesítés-korlátozó

hőcserélőkialakítás

(a 140–210 modellek esetén)

· Könnyű szervizelési és

karbantartási lehetőség

· Kompakt alapterület

Működési körülmények

A Panasonic ECOi-W széles

működési tartománya -17 °C-ról

indul fűtés üzemmódban, és 50 °C-ig

terjed, hűtés üzemmódban.

Kilépő vízhőmérséklet hűtés

üzemmódban: Az ECOi-W egyedülálló

módon akár -10 °C-os kilépő

vízhőmérsékletet is képes elérni hűtés

üzemmódban, aminek köszönhetően

megfelelő üzemi hőmérsékletet tud

biztosítani az ipari létesítmények

gyártóberendezései számára.

Környezeti hőmérséklet hűtés üzemmódban.

Kilépő

vízhőmérséklet

hűtés

üzemmódban.

Hűtés: Kültéri léghőmérséklet (°C száraz hőmérséklet).

Fűtés: Kültéri léghőmérséklet (°C nedves hőmérséklet).

-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

1) 45%-os glikollal, glikol nélkül 5 °C.

Különleges feltételek mellett.

Kérjük, forduljon helyi képviselőjéhez.

Környezeti hőmérséklet fűtés üzemmódban.

Kilépő

vízhőmérséklet

fűtés

üzemmódban.

Nagy energia-megtakarítás

és kényelem

· Magas SEER/SCOP érték

· Csendes működés

· A BMS vezérlésen keresztül

ECOi VRF-rendszerekkel

integrálható

50 °C

-10 °C

-17 °C

50 °C

Az ECOi-W bármilyen éghajlati körülmény

mellett optimális teljesítményt nyújt.

373

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

Tanúsított Panasonic

minőség

„A” energiaosztályú szivattyú

A berendezés alapfelszerelésének része a hatékony

szivattyú*. Opcionálisan egy szivattyú vagy ikerszivattyú,

valamint szivattyúhajtások széles választéka érhető el.

* 20 - 40 hőszivattyús modellek.

Egyszerű, felhasználóbarát vezérlés

Az alapvető vezérlőfunkciókon felül a

következőket kínálja:

· intelligens vezérlőlogika belépő

vízhőmérséklethez

· csökkentett intenzitású éjszakai

működés az áramfogyasztás és a zaj csökkentésére

· automatikus tesztüzem gombnyomásra

BMS integráció

Beépített Modbus RTU modullal

A Modbus TCP/IP, BACnet IP és BACnet MSTP

opcionálisan rendelhető.

Lehetőség van integrált rendszerek

kialakítására ECOi-W folyadékhűtőkkel, VRF-fel és BMS vezérléssel.

Axiális AC/EC ventilátor

A mikroprocesszoros vezérlés automatikusan az üzemi

körülményekhez igazítja az Axiál ventilátrok fordulatszámát.

SWEP keményforrasztott lemezes

hőcserélő

Nagyon kompakt és hosszú

élettartalmú SWEP keményforrasztott

lemezes hőcserélő.

A 140 - 210 modellekhez rendelkezésre

álló, egyedülálló kialakítású hőcserélő

jobb fagyvédelmet és nagyobb

hatékonyságot biztosít.

Kommunikáció az ECOi-W folyadékhűtőkkel

Kommunikáció a VRF egységekkel

Interfész Modbus-hoz

PAW-AC2-MBS-16/64/128P

vagy interfész a BACnethez

PAW-AC2-BAC-16/64/128P

Tűzjelző

Világítás

Lift

Riasztó

VRF-rendszerek

Kommunikáció az

épületfelügyeleti

rendszerrel

A leszállított modell típusa eltérő lehet.

374

A Panasonic nem ismer kompromisszumot a termékminőség, biztonság

és tartósság terén, így Ön minden körülmények között a legnagyobb

kényelmet élvezheti.

Bluefin a nagyobb tartósság

érdekében

A Bluefin hidrofil bevonat

javítja a fagymentesítés

hatékonyságát és csökkenti a

károsodást, így hosszabb

élettartamot biztosít.

* A hőszivattyús modellekhez kapható.

Alacsony zajszint

Az ECOi-W sorozat

alapfelszerelésének része a

kompresszor zajszigetelő

doboz.

* Alapfelszerelés a 20-40 és 140-210 modellek

esetén. Választható felszerelés a 45-125

modellek esetén.

Victaulic hornyos csatlakozás

A Victaulic Installation-

Ready™ csatlakozók

szakszerű csőszerelést

tesznek lehetővé.

Optimalizált kialakításuknak

köszönhetően csökkentik a

szerelésből eredő hatásokat,

egyebek mellett a zaj- és

rezgéskibocsátást.

* A 140-210 modellekhez kapható.

** A menetes Victaulic csatlakozókészlet

(PAW-SYSVICTH) választható tartozék.

Fagymentesítés-korlátozó

hőcserélőkialakítás

· Nagyobb bordaköz a hőcserélő

fagyásának megelőzése érdekében.

· A normál feltételek mellett

szükséges teljesítmény fenntartása

érdekében a sorok száma megnőtt.

· A hőcserélő kialakításának köszönhetően csökken a fagyás

gyakorisága, ha a külső hőmérséklet 7 °C alá csökken.

* A 140-210 hőszivattyús modellekhez kapható.

+22%-KAL NAGYOBB

FŰTŐTELJESÍTMÉNY

+15%-KAL MAGASABB COP

KEDVEZŐBB SCOP

Csendes működés a teljes ECOi-W termékcsaládban.

120
100

80
60
40
20

-20
-40
-60
-80

-100
-120

20 40 60 80 100 120

120
100

80
60
40
20

-20
-40
-60
-80

-100
-120

20 40 60 80 100 120

Normál hőcserélő: 130 percenként 2 fagymentesítési ciklus

Speciális kialakítású hőcserélő: 130 percenként 1 fagymentesítési ciklus

Fűt

őt

eljesítmény (kW)

Idő (perc)

Fűt

őt

eljesítmény (kW)

100

20 25 30 35 40 45 55 65 75 90 105 125 140 150 170 190 210

75,0

76,0

80,0

83,0

85,4

87,0

88,1

ECOi-W méretek

Hanger

őszint dB(A)

* A teljesítmény normál ventilátorokkal értendő. A 45-125 modellek esetén a zajteljesítmény az alacsony

zajszintet biztosító választható felszerelés nélkül értendő.

Az eredmény:

különösen csendes működés!

A leszállított modell típusa eltérő lehet.

375

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

ECOi-W hőszivattyús kompakt folyadékhűtőkből álló

termékcsalád

Oldal

Kültéri

egységek

20 kW

25 kW

30 kW

35 kW

40 kW

45 kW

55 kW

65 kW

75 kW

90 kW

105 kW

125 kW

140 kW

150 kW

170 kW

190 kW

210 kW

378.

oldal

ECOi-W

20 - 40

U-020CWNB

U-020CWBS

U-025CWNB

U-025CWBS

U-030CWNB

U-030CWBS

U-035CWNB

U-035CWBS

U-040CWNB

U-040CWBS

380.

oldal

ECOi-W

45 - 75

U-045CWNB

U-045CWBM

U-055CWNB

U-055CWBM

U-065CWNB

U-065CWBM

U-075CWNB

U-075CWBM

382.

oldal

ECOi-W

90 - 125

U-090CWNB

U-090CWBM

U-105CWNB

U-105CWBM

U-125CWNB

U-125CWBM

384.

oldal

ECOi-W

140 - 210

U-140CWNB

U-140CWBL

U-150CWNB

U-150CWBL

U-170CWNB

U-170CWBL

U-190CWNB

U-190CWBL

U-210CWNB

U-210CWBL

376

Oldal

Kültéri

egységek

20 kW

25 kW

30 kW

35 kW

40 kW

45 kW

55 kW

65 kW

75 kW

90 kW

105 kW

125 kW

140 kW

150 kW

170 kW

190 kW

210 kW

378.

oldal

ECOi-W

20 - 40

U-020CWNB

U-020CWBS

U-025CWNB

U-025CWBS

U-030CWNB

U-030CWBS

U-035CWNB

U-035CWBS

U-040CWNB

U-040CWBS

380.

oldal

ECOi-W

45 - 75

U-045CWNB

U-045CWBM

U-055CWNB

U-055CWBM

U-065CWNB

U-065CWBM

U-075CWNB

U-075CWBM

382.

oldal

ECOi-W

90 - 125

U-090CWNB

U-090CWBM

U-105CWNB

U-105CWBM

U-125CWNB

U-125CWBM

384.

oldal

ECOi-W

140 - 210

U-140CWNB

U-140CWBL

U-150CWNB

U-150CWBL

U-170CWNB

U-170CWBL

U-190CWNB

U-190CWBL

U-210CWNB

U-210CWBL

377

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

U - 020/025/030/035/040 CW

Hűtőteljesítmény: 19,4 - 37,4 kW

Fűtőteljesítmény: 19,5 - 41,6 kW

Kompakt és nagy teljesítményű hőszivattyús

folyadékhűtők a Panasonic által ellenőrzött

minőséggel.

Az ECOi-W sorozat csendes működést biztosít.

· Magas szezonális hatékonyság hűtés és fűtés üzemmódban

· Az Eurovent által tanúsított

· Környezeti hőmérséklet üzemi tartománya: hűtésnél -10 és +50 °C

között, fűtésnél -17 és +20 °C között

· A kilépő víz hőmérséklettartománya: hűtésnél -10 és +18 °C

között, fűtésnél +20 és +50 °C között

· Rendkívül csendes működés

· Könnyű szervizelési és karbantartási lehetőség

· Egyszerű, felhasználóbarát vezérlés alapfelszerelésként

· Beépített Modbus RTU modullal

Műszaki szempontok

· Folyadékhűtő típusa: hőszivattyús

· Kompresszor típusa (kompresszorok száma):

scroll kompresszorok (2)

· Hűtőközeg típusa: R410A

· Hűtőkör: 1

· Ventilátor típusa (ventilátorok száma): axiális ventilátor (1)

· Hőcserélő: rozsdamentes acéllemezes hőcserélő

· Tartalmazza az áramláskapcsolót, a biztonsági vízszelepet és a

légtelenítő szelepeket

· Tartalmazza a vízszűrőt (helyszíni felszerelése kötelező)

· Éjszakai üzemmód beállítása az energiatakarékos működés és

alacsony zajszint érdekében

· Vízkompenzációs görbe szerinti vezérlés

· Rozsdamentes bluefin bevonat

· Választható hidraulikus készlet

· Választható bordázott hőcserélőbevonat

· Választható Modbus TCP/IP, BACnet IP és BACnet MSTP

· Választható távoli LAN csatlakozás

Választható opciók

Opciók
Szivattyú

Szivattyúhajtás

Választható hidraulikus felszerelések Választható környezeti felszerelések Egyéb választható felszerelések

Egy szivattyú (alapfelszerelésként)

Fix fordulatszám

Alacsony víznyomás érzékelő

Bordázott hőcserélőbevonat (műgyanta) Lágyindító

Változtatható kettős fordulatszám

Vízszakaszoló szelepek

Gumitalpak

Áramellátás nullavezeték nélkül

Változtatható teljesítmény

Rugós rezgéscsillapító

Modbus TCP/IP

Állandó kimeneti nyomás

Négy évszakos kivitel

BACnet MSTP

Állandó nyomáskülönbség

„Nordic” csomag

BACnet IP

Magasnyomású ventilátor*

Távoli LAN csatlakozás

* A 25 - 40 modellekhez kapható.

További részletek a 386. oldalon.

20 - 25 - 30

35 - 40

Környezeti hőmérséklet.

-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

-20 -15 -10

-5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

Hűtés: Kültéri léghőmérséklet (°C száraz hőmérséklet).

Fűtés: Kültéri léghőmérséklet (°C nedves hőmérséklet).

1) Maximum 45%-os glikollal, glikol nélkül 5 °C.

Kilépő vízhőmérséklet.

50 °C

-10 °C

-17 °C

50 °C

378

Modell

Alapmodell puffertartály nélkül

U-020CWNB

U-025CWNB

U-030CWNB

U-035CWNB

U-040CWNB

Puffertartállyal

U-020CWBS

U-025CWBS

U-030CWBS

U-035CWBS

U-040CWBS

Áramellátás

Feszültség

400

Fázis

Háromfázisú

Frekvencia

Hűtőteljesítmény

19,4

25,3

26,9

35,8

37,4

Teljesítményfelvétel hűtés üzemmódban

6,10

8,61

9,34

13,51

13,64

Teljes EER 100%

3,18

2,94

2,88

2,65

2,74

SEER

3,91

3,87

3,88

3,68

3,91

ηsc

153

152

144

153

Fűtőteljesítmény

19,5

26,9

29,7

37,3

41,6

Teljesítményfelvétel fűtés üzemmódban

6,11

9,28

9,93

13,23

13,51

SCOP

3,37

3,27

3,36

3,40

ηsh

132

128

132

133

Energiahatékonysági osztály (A+++ és D közötti besorolással)

A+

Indítás típusa

Közvetlen

Maximális üzemi áramerősség

17,71

22,21

24,29

31,84

33,84

Indítóáram lágyindítóval / lágyindító nélkül

52,71 / 28,11

63,71 / 35,21

77,29 / 48,79

118,34 / 52,99

119,34 / 53,99

Hangerőszint (normál ventilátorokkal)

dB(A)

75,0

76,0

Hangnyomásszint (normál ventilátorokkal)

dB(A)

42,8

43,8

Méretek (normál ventilátorokkal) puffertartály nélkül Ma x Szé x Mé mm

1 983 x 1 000 x 1 000

Méretek (normál ventilátorokkal) puffertartállyal

Ma x Szé x Mé mm

1 983 x 1 000 x 1 507

Tömeg (1 szivattyúval) puffertartály nélk.

280

290

320

330

Tömeg (1 szivattyúval) puffertartállyal

345

355

385

395

Hűtőközeg (R410A)

6,5

8,4

9,1

9,2

Hűtőkörök száma

Kompresszorok
Darabszám

Típus

Scroll

Részterhelési lépcsők

0 / 50 / 100

Forgattyúsház fűtőbetét

2 x 40

2 x 49

Párologtató
Darabszám

Típus

Lemezes

Névleges vízáramlás (hűtés)

m³/h

3,35

4,36

4,64

6,16

6,44

Víznyomásesés (hűtés)

kPa

Vízmennyiség

1,78

2,55

Fagyásgátló fűtőbetét

Hőcserélőek
Darabszám

Homlokfelület

m²

2,4

2,8

Sorok száma

Normál ventilátorok
Darabszám

Légáramlás

m³/h

9 000

13 000

16 000

Fordulatszám

ford./perc

900

650

Teljesítményfelvétel (ventilátoronként)

620

940

930

Vízbekötések

Típus

Külső gázmenetes

BSPP ISO 228

Külső gázmenetes

BSPP ISO 228

Külső gázmenetes

BSPP ISO 228

Külső gázmenetes

BSPP ISO 228

Külső gázmenetes

BSPP ISO 228

Bejövő - átmérő

Col

1 1/2

Kimenő - átmérő

Col

1 1/2

FŰTÉS ÜZEMMÓD

-17°C

HŰTÉS ÜZEMMÓD

50°C

AUTOMATIKUS

VENTILÁTOR

BMS CSATLAKOZÁSI

LEHETŐSÉGEK

BLUEFIN

EGYEDI

LEHETŐSÉGEK

3,91

MAGAS

SEER

3,40

MAGAS

SCOP

ErP

✔

RENDKÍVÜL CSENDES

Kiegészítők
PAW-SYSREMKIT

Távvezérlő

Kiegészítők
PAW-SYSSOV1

Elzárószelep-készlet a 20 - 40 modellekhez

PAW-SYSREMKIT

Választható

távvezérlő.

PAW-SYSSOV1

Választható

elzárószelep-

készlet a 20 - 40

modellekhez.

1) Az adatok 7 °C-os kilépő hűtött vízhőmérsékletre és 35 °C-os kondenzátor levegőhőmérsékletre vonatkoznak, az EN14511 szabvány szerint. 2) A kényelmi folyadékhűtőkre vonatkozó 2016/2281 sz.

KÖZÖSSÉGI (EU) RENDELET szerint. 3) Az adatok 45 °C-os kilépő hűtött vízhőmérsékletre és 7 °C-os környezeti hőcserélő levegőhőmérsékletre vonatkoznak, 87%-os relatív páratartalom mellett, az EN14511

szabvány szerint. 4) Az alacsony hőmérsékletű hőszivattyúkra vonatkozó 813/2013 sz. KÖZÖSSÉGI (EU) RENDELET szerint. 5) Az alacsony hőmérsékletű hőszivattyúkra vonatkozó 811/2013 sz. KÖZÖSSÉGI (EU)

RENDELET szerint. A+++-tól D-ig terjedő skála szerint, 2019. szeptember 26-tól. 6) Számított hangnyomásszint 10 méteres távolságban. A hangnyomásszint meghatározása az ISO 3744 szabvány szerint

paralelepipedon alakú felületen történt.

A műszaki adatok előzetes tájékoztatás nélkül változhatnak. Az ErP szabályozással / energiacímkézési előírásokkal kapcsolatos részletes információkért keresse fel a www.aircon.panasonic.eu vagy www.ptc.panasonic.eu oldalakat.

379

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

U - 045/055/065/075 CW

Hűtőteljesítmény: 46,8 - 71,6 kW

Fűtőteljesítmény: 48,5 - 75,9 kW

Magas szezonális hatékonyság hűtés

üzemmódban, a termékcsalád maximális SEER

értéke 4,04. Az ECOi-W sorozat számos különféle

opciót kínál az egyéni igények kielégítéséhez.

· Magas szezonális hatékonyság hűtés és fűtés üzemmódban

· Az Eurovent által tanúsított

· Környezeti hőmérséklet üzemi tartománya: hűtésnél -10 és +50 °C

között, fűtésnél -17 és +20 °C között

· A kilépő víz hőmérséklettartománya: hűtésnél -10 és +18 °C

között, fűtésnél +20 és +50 °C között

· Választható készlet a rendkívül csendes működéshez

· Könnyű szervizelési és karbantartási lehetőség

· Egyszerű, felhasználóbarát vezérlés alapfelszerelésként

· Beépített Modbus RTU modullal

Műszaki szempontok

· Folyadékhűtő típusa: hőszivattyús

· Kompresszor típusa (kompresszorok száma):

scroll kompresszorok (2)

· Hűtőközeg típusa: R410A

· Hűtőkör: 1

· Ventilátor típusa (ventilátorok száma): axiális ventilátor

(a 45/55 modelleknél 1, a 65/75 modelleknél 2)

· Hőcserélő: rozsdamentes acéllemezes hőcserélő

· Tartalmazza az áramláskapcsolót, a biztonsági vízszelepet és a

légtelenítő szelepeket

· Tartalmazza a vízszűrőt (helyszíni felszerelése kötelező)

· Éjszakai üzemmód beállítása az energiatakarékos működés és

alacsony zajszint érdekében

· Vízkompenzációs görbe szerinti vezérlés

· Rozsdamentes bluefin bevonat

· Választható hidraulikus készlet

· Választható bordázott hőcserélőbevonat

· Választható Modbus TCP/IP, BACnet IP és BACnet MSTP

· Választható távoli LAN csatlakozás

Választható opciók

Opciók
Szivattyú

Szivattyúhajtás

Választható hidraulikus felszerelések Választható környezeti felszerelések Egyéb választható felszerelések

Egy szivattyú

Fix fordulatszám

Alacsony víznyomás érzékelő

Bordázott hőcserélőbevonat (műgyanta) Lágyindító

Dupla szivattyú

Változtatható kettős fordulatszám

Vízszakaszoló szelepek

Külső rovarvédő rács a hőcserélőhez

Áramellátás nullavezeték nélkül

Változtatható teljesítmény

Gumitalpak

Modbus TCP/IP

Állandó kimeneti nyomás

Rugós rezgéscsillapító

BACnet MSTP

Állandó nyomáskülönbség

Négy évszakos ventilátor-vezérlés

BACnet IP

Készlet a rendkívül csendes működéshez Távoli LAN csatlakozás
Magasnyomású ventilátor

Konténeres szállítás
Hűtőköri Manométer

További részletek a 386. oldalon.

45 - 55

65 - 75

Környezeti hőmérséklet.

-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

-20 -15 -10

-5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

Hűtés: Kültéri léghőmérséklet (°C száraz hőmérséklet).

Fűtés: Kültéri léghőmérséklet (°C nedves hőmérséklet).

1) Maximum 45%-os glikollal, glikol nélkül 5 °C.

Kilépő vízhőmérséklet.

50 °C

-10 °C

-17 °C

50 °C

380

Modell

Alapmodell puffertartály nélkül

U-045CWNB

U-055CWNB

U-065CWNB

U-075CWNB

Puffertartállyal

U-045CWBM

U-055CWBM

U-065CWBM

U-075CWBM

Áramellátás

Feszültség

400

Fázis

Háromfázisú

Frekvencia

Hűtőteljesítmény

46,8

53,3

65,8

71,6

Teljesítményfelvétel hűtés üzemmódban

16,90

19,67

22,10

24,26

Teljes EER 100%

2,77

2,71

2,98

2,95

SEER

3,70

3,86

4,04

3,99

ηsc

145

151

159

157

Fűtőteljesítmény

48,5

58,2

67,2

75,9

Teljesítményfelvétel fűtés üzemmódban

17,32

20,35

22,47

24,33

SCOP

3,23

3,27

3,43

3,40

ηsh

126

128

134

133

Energiahatékonysági osztály (A+++ és D közötti besorolással)

A+

—

Indítás típusa

Közvetlen

Maximális üzemi áramerősség

40,20

44,20

59,43

64,43

Indítóáram lágyindítóval / lágyindító nélkül

133,20 / 65,80

140,20 / 72,80

201,43 / 101,03

206,43 / 106,03

Hangerőszint (normál ventilátorokkal)

dB(A)

80,0

Hangnyomásszint (normál ventilátorokkal)

dB(A)

47,8

Méretek (normál ventilátorokkal) puffertartály nélkül Ma x Szé x Mé mm

1 986 x 2 180 x 1 160

Méretek (normál ventilátorokkal) puffertartállyal

Ma x Szé x Mé mm

1 986 x 2 680 x 1 160

Tömeg (1 szivattyúval) puffertartály nélk.

540

610

Tömeg (1 szivattyúval) puffertartállyal

700

770

Hűtőközeg (R410A)

14,0

14,3

18,9

19,3

Hűtőkörök száma

Kompresszorok
Darabszám

Típus

Scroll

Részterhelési lépcsők

0 / 50 / 100

0 / 43 / 57 / 100

0 / 40 / 60 / 100

0 / 45 / 55 / 100

Forgattyúsház fűtőbetét

2 x 66

Párologtató
Darabszám

Típus

Lemezes

Névleges vízáramlás (hűtés)

m³/h

8,06

9,18

11,30

12,31

Víznyomásesés (hűtés)

kPa

Vízmennyiség

4,10

6,10

Fagyásgátló fűtőbetét

2 x 30

Hőcserélőek
Darabszám

Homlokfelület

m²

4,20

5,55

Sorok száma

Normál ventilátorok
Darabszám

Légáramlás

m³/h

22 500

15 000

Fordulatszám

ford./perc

790

650

Teljesítményfelvétel (ventilátoronként)

1 650

930

Vízbekötések

Típus

Külső gázmenetes BSPP

ISO 228

Külső gázmenetes BSPP

ISO 228

Külső gázmenetes BSPP

ISO 228

Külső gázmenetes BSPP

ISO 228

Bejövő - átmérő

Col

Kimenő - átmérő

Col

BLUEFIN

4,04

MAGAS

SEER

3,43

MAGAS

SCOP

FŰTÉS ÜZEMMÓD

-17°C

HŰTÉS ÜZEMMÓD

50°C

AUTOMATIKUS

VENTILÁTOR

BMS CSATLAKOZÁSI

LEHETŐSÉGEK

EGYEDI

LEHETŐSÉGEK

Kiegészítők
PAW-SYSREMKIT

Távvezérlő

Kiegészítők
PAW-SYSSOV2

Elzárószelep-készlet a 45 - 75 modellekhez

PAW-SYSREMKIT

Választható

távvezérlő.

PAW-SYSSOV2

Választható

elzárószelep-

készlet a 45 - 75

modellekhez.

paralelepipedon alakú felületen történt.

ErP

✔

381

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

U - 090/105/125 CW

Hűtőteljesítmény: 91,4 - 121,9 kW

Fűtőteljesítmény: 88,1 - 119,1 kW

Választható opciók

Opciók
Szivattyú

Szivattyúhajtás

Választható hidraulikus felszerelések Választható környezeti felszerelések Egyéb választható felszerelések

Egy szivattyú

Fix fordulatszám

Alacsony víznyomás érzékelő

Bordázott hőcserélőbevonat (műgyanta) Lágyindító

Dupla szivattyú

Változtatható kettős fordulatszám

Vízszakaszoló szelepek

Külső rovarvédő rács a hőcserélőhez

Áramellátás nullavezeték nélkül

Változtatható teljesítmény

Gumitalpak

Modbus TCP/IP

Állandó kimeneti nyomás

Rugós rezgéscsillapító

BACnet MSTP

Állandó nyomáskülönbség

Négy évszakos ventilátor-vezérlés

BACnet IP

Készlet a rendkívül csendes működéshez Távoli LAN csatlakozás
Magasnyomású ventilátor

Konténeres szállítás
Hűtőköri Manométer

További részletek a 386. oldalon.

A személyre szabható kialakítás nagyfokú

rugalmasságot biztosít. A kommunikációs

protokollok széles választékának köszönhetően

teljesíti a szállodákban, irodákban, ipari

létesítményekben támasztott követelményeket.

· Magas szezonális hatékonyság hűtés és fűtés üzemmódban

· Az Eurovent által tanúsított

· Környezeti hőmérséklet üzemi tartománya: hűtésnél -10 és +50 °C

között, fűtésnél -17 és +20 °C között

· A kilépő víz hőmérséklettartománya: hűtésnél -10 és +18 °C

között, fűtésnél +20 és +50 °C között

· Választható készlet a rendkívül csendes működéshez

· Könnyű szervizelési és karbantartási lehetőség

· Egyszerű, felhasználóbarát vezérlés alapfelszerelésként

· Beépített Modbus RTU modullal

Műszaki szempontok

· Folyadékhűtő típusa: hőszivattyús

· Kompresszor típusa (kompresszorok száma):

scroll kompresszorok (2)

· Hűtőközeg típusa: R410A

· Hűtőkör: 1

· Ventilátor típusa (ventilátorok száma): axiális ventilátor (2)

· Hőcserélő: rozsdamentes acéllemezes hőcserélő

· Tartalmazza az áramláskapcsolót, a biztonsági vízszelepet és a

légtelenítő szelepeket

· Tartalmazza a vízszűrőt (helyszíni felszerelése kötelező)

· Éjszakai üzemmód beállítása az energiatakarékos működés és

alacsony zajszint érdekében

· Vízkompenzációs görbe szerinti vezérlés

· Rozsdamentes bluefin bevonat

· Választható hidraulikus készlet

· Választható bordázott hőcserélőbevonat

· Választható Modbus TCP/IP, BACnet IP és BACnet MSTP

· Választható távoli LAN csatlakozás

Környezeti hőmérséklet.

-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

-20 -15 -10

-5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

Hűtés: Kültéri léghőmérséklet (°C száraz hőmérséklet).

Fűtés: Kültéri léghőmérséklet (°C nedves hőmérséklet).

1) Maximum 45%-os glikollal, glikol nélkül 5 °C.

Kilépő vízhőmérséklet.

50 °C

-10 °C

-17 °C

50 °C

382

BLUEFIN

3,89

MAGAS

SEER

3,35

MAGAS

SCOP

Modell

105

125

Alapmodell puffertartály nélkül

U-090CWNB

U-105CWNB

U-125CWNB

Puffertartállyal

U-090CWBM

U-105CWBM

U-125CWBM

Áramellátás

Feszültség

400

Fázis

Háromfázisú

Frekvencia

Hűtőteljesítmény

91,4

106,2

121,9

Teljesítményfelvétel hűtés üzemmódban

34,36

38,06

46,35

Teljes EER 100%

2,66

2,79

2,63

SEER

3,89

3,88

3,89

ηsc

153

152

153

Fűtőteljesítmény

88,1

101,0

119,1

Teljesítményfelvétel fűtés üzemmódban

33,75

38,40

45,46

SCOP

3,26

3,31

3,35

ηsh

128

129

131

Indítás típusa

Közvetlen

Maximális üzemi áramerősség

77,90

85,96

101,96

Indítóáram lágyindítóval / lágyindító nélkül

264,90 / 127,30

311,96 / 145,76

349,96 / 182,56

Hangerőszint (normál ventilátorokkal)

dB(A)

83,0

Hangnyomásszint (normál ventilátorokkal)

dB(A)

50,8

Méretek (normál ventilátorokkal) puffertartály nélkül Ma x Szé x Mé mm

2 286 x 2 180 x 1 160

Méretek (normál ventilátorokkal) puffertartállyal

Ma x Szé x Mé mm

2 286 x 2 680 x 1 160

Tömeg (1 szivattyúval) puffertartály nélk.

790

900

920

Tömeg (1 szivattyúval) puffertartállyal

950

1060

1080

Hűtőközeg (R410A)

22,0

32,3

33,0

Hűtőkörök száma

Kompresszorok
Darabszám

Típus

Scroll

Részterhelési lépcsők

0 / 45 / 55 / 100

0 / 38 / 62 / 100

0 / 33 / 67 / 100

Forgattyúsház fűtőbetét

66 / 82

66 / 95

Párologtató
Darabszám

Típus

Lemezes

Névleges vízáramlás (hűtés)

m³/h

15,73

18,25

20,95

Víznyomásesés (hűtés)

kPa

Vízmennyiség

10,80

Fagyásgátló fűtőbetét

2 x 30

Hőcserélőek
Darabszám

Homlokfelület

m²

6,4

Sorok száma

Normál ventilátorok
Darabszám

Légáramlás

m³/h

21 000

Fordulatszám

ford./perc

790

Teljesítményfelvétel (ventilátoronként)

1 650

Vízbekötések
Típus

Külső gázmenetes BSPP ISO 228

Bejövő - átmérő

Col

2 1/2

Kimenő - átmérő

Col

2 1/2

FŰTÉS ÜZEMMÓD

-17°C

HŰTÉS ÜZEMMÓD

50°C

AUTOMATIKUS

VENTILÁTOR

BMS CSATLAKOZÁSI

LEHETŐSÉGEK

EGYEDI

LEHETŐSÉGEK

Kiegészítők
PAW-SYSREMKIT

Távvezérlő

Kiegészítők
PAW-SYSSOV3

Elzárószelep-készlet a 90 - 125 modellekhez

PAW-SYSREMKIT

Választható

távvezérlő.

PAW-SYSSOV3

Választható

elzárószelep-

készlet a 90 - 125

modellekhez.

szabvány szerint. 4) Az alacsony hőmérsékletű hőszivattyúkra vonatkozó 813/2013 sz. KÖZÖSSÉGI (EU) RENDELET szerint. 5) Számított hangnyomásszint 10 méteres távolságban. A hangnyomásszint

meghatározása az ISO 3744 szabvány szerint paralelepipedon alakú felületen történt.

ErP

✔

383

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

U - 140/150/170/190/210 CW

Hűtőteljesítmény: 125,4 - 195,4 kW

Fűtőteljesítmény: 143,7 - 217,6 kW

Hőszivattyús folyadékhűtőkből álló sorozat 4 nagy

teljesítményű scroll kompresszorral. Maximális kilépő

vízhőmérséklet fűtésnél: 55 °C

. A fagymentesítés-

korlátozó kialakítás alacsony környezeti hőmérséklet

esetén is stabil melegvíz-ellátást biztosít.

· Intelligens fagymentesítés:

A fagymentesítés-korlátozó kialakítás akár nagyon alacsony

hőmérséklet esetén is állandó értéken tartja a kilépő víz

hőmérsékletét.

130 PERCENKÉNT

1 FAGYMENTESÍTÉSI

CIKLUS.

Fűtőteljesítmény: +22%

Integrált COP: +15%

Magasabb SCOP osztály

· Magas szezonális hatékonyság hűtés és fűtés üzemmódban

· Az Eurovent által tanúsított

· Környezeti hőmérséklet üzemi tartománya: hűtésnél -10 és +50 °C

között, fűtésnél -17 és +20 °C között

· A kilépő víz hőmérséklettartománya: hűtésnél -10 és +18 °C

között, fűtésnél +20 és +50 °C között

· Rendkívül csendes működés

· Victaulic vízbekötések

· Könnyű szervizelési és karbantartási lehetőség

· Egyszerű, felhasználóbarát vezérlés alapfelszerelésként

· Beépített Modbus RTU modullal

· Modbus TCP/IP alapfelszerelésként

Műszaki szempontok

· Folyadékhűtő típusa: hőszivattyús

· Kompresszor típusa (kompresszorok száma):

scroll kompresszorok (4)

· Hűtőközeg típusa: R410A

· Hűtőkör: 2

· Ventilátor típusa (ventilátorok száma): axiális ventilátor (4)

· Hőcserélő: rozsdamentes acéllemezes hőcserélő

· Tartalmazza az áramláskapcsolót, a biztonsági vízszelepet és a

légtelenítő szelepeket

· Tartalmazza a vízszűrőt (helyszíni felszerelése kötelező)

· Éjszakai üzemmód beállítása az energiatakarékos működés és

alacsony zajszint érdekében

· Vízkompenzációs görbe szerinti vezérlés

· Rozsdamentes bluefin bevonat

· Választható hidraulikus készlet

· Választható bordázott hőcserélőbevonat

· Választható hidraulikus és hűtőközeg-mérők

· Választható BACnet

· Távoli LAN csatlakozás alapfelszerelésként

1) Különleges feltételek mellett. 50 °C feletti hőmérséklet esetén kérjük, forduljon egy hivatalos Panasonic

márkakereskedőhöz.

Választható opciók

Opciók
Szivattyú

Szivattyúhajtás

Választható hidraulikus felszerelések Választható környezeti felszerelések Egyéb választható felszerelések

Egy szivattyú, alacsony nyomású

Fix fordulatszám

Alacsony víznyomás érzékelő

Bordázott hőcserélőbevonat (műgyanta) Lágyindító

Egy szivattyú, magas nyomású

Változtatható kettős fordulatszám

Vízszakaszoló szelepek

Külső rovarvédő rács a hőcserélőhez

Áramellátás nullavezeték nélkül

Dupla szivattyú, alacsony nyomású

Változtatható teljesítmény

Hidraulikus mérőműszerek

Gumitalpak

Modbus TCP/IP

Dupla szivattyú, magas nyomású

Állandó kimeneti nyomás

Rugós rezgéscsillapító

BACnet IP

Állandó nyomáskülönbség

Négy évszakos ventilátor-vezérlés

Hűtőköri Manométer

„Nordic” csomag
Magasnyomású ventilátor

További részletek a 386. oldalon.

Környezeti hőmérséklet.

-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

-20 -15 -10

-5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

Hűtés: Kültéri léghőmérséklet (°C száraz hőmérséklet).

Fűtés: Kültéri léghőmérséklet (°C nedves hőmérséklet).

1) Maximum 45%-os glikollal, glikol nélkül 5 °C.

Kilépő vízhőmérséklet.

50 °C

-10 °C

-17 °C

50 °C

384

FŰTÉS ÜZEMMÓD

-17°C

EGYEDI

LEHETŐSÉGEK

HŰTÉS ÜZEMMÓD

50°C

FAGYMENTESÍTÉS-

KORLÁTOZÁS

AUTOMATIKUS

VENTILÁTOR

BMS CSATLAKOZÁSI

LEHETŐSÉGEK

BLUEFIN

3,91

MAGAS

SEER

3,36

MAGAS

SCOP

RENDKÍVÜL CSENDES

Modell

140

150

170

190

210

Alapmodell puffertartály nélkül

U-140CWNB

U-150CWNB

U-170CWNB

U-190CWNB

U-210CWNB

Puffertartállyal

U-140CWBL

U-150CWBL

U-170CWBL

U-190CWBL

U-210CWBL

Áramellátás

Feszültség

400

Fázis

Háromfázisú

Frekvencia

Hűtőteljesítmény

125,4

137,6

150,9

175,8

195,4

Teljesítményfelvétel hűtés üzemmódban

43,55

47,77

52,73

64,83

72,54

Teljes EER 100%

2,88

2,86

2,71

2,69

SEER

3,87

3,91

3,69

3,68

ηsc

152

153

145

144

Fűtőteljesítmény

143,7

153,7

170,1

194,9

217,6

Teljesítményfelvétel fűtés üzemmódban

45,80

50,20

55,40

67,50

78,30

SCOP

3,32

3,36

3,31

3,29

3,23

ηsh

130

132

129

126

Indítás típusa

Közvetlen

Maximális üzemi áramerősség

108,00

119,00

136,00

153,00

170,00

Indítóáram lágyindítóval / lágyindító nélkül

251,00 / 130,00

262,00 / 141,00

324,00 / 161,00

341,00 / 178,00

396,00 / 201,00

Hangerőszint (normál ventilátorokkal)

dB(A)

85,4

87,0

88,1

Hangnyomásszint (normál ventilátorokkal)

dB(A)

53,4

55,0

56,1

Méretek (normál ventilátorokkal) puffertartály nélkül Ma x Szé x Mé mm

2 295 x 2 856 x 2 210

Méretek (normál ventilátorokkal) puffertartállyal

Ma x Szé x Mé mm

2 295 x 3 666 x 2 210

Tömeg (1 szivattyúval) puffertartály nélk.

1 512

1 515

1 605

1 677

1 937

Tömeg (1 alacsony nyomású szivattyúval) puffertartállyal

1 644

1 647

1 737

1 809

2 069

Hűtőközeg (R410A)

2 x 24,7

24,7/33,3

2 x 33,3

Hűtőkörök száma

Kompresszorok
Darabszám

Típus

Scroll

Részterhelési lépcsők

0 / 24 / 26 / 48 / 50 /

52 / 74 / 76 / 100

0 / 23 / 27 / 46 / 50 /

54 / 73 / 77 / 100

0 / 20 / 24 / 44 / 45 /

55 / 69 / 80 / 100

0 / 22 / 28 / 44 / 50 /

56 / 72 / 78 / 100

0 / 19 / 31 / 38 / 50 /

62 / 69 / 81 / 100

Forgattyúsház fűtőbetét

4 x 66

3 x 66 / 82

2 x 82 / 2 x 66

2 x 95 / 2 x 66

Párologtató
Darabszám

Típus

Lemezes

Névleges vízáramlás (hűtés)

m³/h

21,56

23,65

25,95

30,24

33,62

Víznyomásesés (hűtés)

kPa

Vízmennyiség

8,49

12,21

Fagyásgátló fűtőbetét

120

Hőcserélőek
Darabszám

Homlokfelület

m²

11,88

Sorok száma

2 + 2

2 + 3

3 + 3

Normál ventilátorok
Darabszám

Légáramlás

m³/h

56 000

71 000

86 000

83 000

Fordulatszám

ford./perc

900

Teljesítményfelvétel (ventilátoronként)

940

940 - 1 650

1 650

Vízbekötések
Típus

Victaulic

Bejövő - átmérő

Col

2 1/2

Kimenő - átmérő

Col

2 1/2

Kiegészítők
PAW-SYSREMKIT

Távvezérlő

Kiegészítők
PAW-SYSVICTH

Victaulic csatlakozókészlet a 140 - 210 modellekhez

PAW-SYSREMKIT

Választható

távvezérlő.

meghatározása az ISO 3744 szabvány szerint paralelepipedon alakú felületen történt.

ErP

✔

385

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

Választható felszerelések táblázata a 20 - 125 modellekhez

Választható

felszerelés Típus

Hiv.

Leírás

Modell

Teljesítmény

20 25 30 35 40 45 55 65 75 90 105 125

Hűtőközeg és kompresszor típusa

R410A fix fordulatszámú

•

Puffertartály lehetőségek

Nincs puffertartály

Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap

Puffertartály (kicsi)

•

Puffertartály (közepes)

•

Szivattyú lehetőségek

Nincs szivattyú

•

• Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap

Egy szivattyú

Alap Alap Alap Alap Alap •

•

Ikerszivattyú

•

Szivattyúhajtás lehetőségek

Szivattyúhajtás - fix fordulatszámú

Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap

Szivattyúhajtás - változtatható kettős fordulatszámú (egy szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - változtatható kettős fordulatszámú (dupla szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - változtatható teljesítmény (egy szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - változtatható teljesítmény (dupla szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - állandó kimeneti nyomás (egy szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - állandó kimeneti nyomás (dupla szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - állandó nyomáskülönbség (egy szivattyú)

Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend.

Választható hidraulikus felszerelések

Nincs hidraulikus felszerelés

Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap

Alacsony víznyomás érzékelő

•

Vízszakaszoló szelepek

•

Elektromos fűtőbetét - kis teljesítményű

•

Elektromos fűtőbetét - nagy teljesítményű

•

Választható környezeti felszerelések

Nincs környezeti felszerelés

Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap

Bordázott hőcserélőbevonat (műgyanta)

•

Külső rovarvédő rács a hőcserélőhez

•

Gumitalpak

•

Rugós rezgéscsillapító

•

Ventilátor fordulatszámának szabályozása (FSC)

•

„Nordic” csomag

•

Alacsony zajszint

Alap Alap Alap Alap Alap •

•

Magasnyomású ventilátor

•

Egyéb választható felszerelések

Nincsenek egyéb felszerelések

Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap

Lágyindító

•

Áramellátás nullavezeték nélkül

Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend.

Szabványos BMS felszerelés (Modbus RTU)

Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap

Modbus TCP/IP

•

BACnet MSTP

•

BACnet IP

•

Távoli LAN csatlakozás

•

Konténeres szállítás

•

Hűtőköri Manométer

•

1) Szivattyú választásakor a szivattyúhajtás alapértelmezés szerint fix fordulatszámú. Szükség esetén kérjük, válasszon másik szivattyúhajtást.

2) Állandó nyomáskülönbségű szivattyúhajtás csak külön rendelésre kapható, és hosszabb gyártási időt igényel. Kérjük, forduljon helyi értékesítési képviselőjéhez.

3) A 45 - 125 modellekhez a típus kialakítása miatt „Nordic” csomag nem szükséges.

4) A 20-as modellhez a készülékház kialakítása miatt magasnyomású ventilátor nem kapható.

5) Nullavezeték nélküli áramellátás csak külön rendelésre kapható, és hosszabb gyártási időt igényel. Kérjük, forduljon helyi értékesítési képviselőjéhez.

Választható felszerelések

hőszivattyús kültéri egységekhez

386

Választható felszerelések táblázata a 140 - 210 modellekhez

Választható

felszerelés Típus

Hiv.

Leírás

Modell

Teljesítmény

140

150

170

190

210

Hűtőközeg és kompresszor típusa

R410A fix fordulatszámú

•

Puffertartály lehetőségek

Nincs puffertartály

Alap

Puffertartály (nagy)

•

Szivattyú lehetőségek

Nincs szivattyú

Alap

Egy szivattyú, alacsony nyomású

•

Egy szivattyú, magas nyomású

•

Ikerszivattyú, alacsony nyomású

•

Ikerszivattyú, magas nyomású

•

Szivattyúhajtás lehetőségek

Szivattyúhajtás - fix fordulatszámú

Alap

Szivattyúhajtás - változtatható kettős fordulatszámú (egy szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - változtatható kettős fordulatszámú (dupla szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - változtatható teljesítmény (egy szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - változtatható teljesítmény (dupla szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - állandó kimeneti nyomás (egy szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - állandó kimeneti nyomás (dupla szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - állandó nyomáskülönbség (egy szivattyú)

Rend. Rend. Rend. Rend. Rend.

Szivattyúhajtás - állandó nyomáskülönbség (dupla szivattyú)

Rend. Rend. Rend. Rend. Rend.

Választható hidraulikus felszerelések

Nincs hidraulikus felszerelés

Alap

Alacsony víznyomás érzékelő

•

Vízszakaszoló szelepek

•

Hidraulikus mérőműszerek

•

Választható környezeti felszerelések

Nincs környezeti felszerelés

Alap

Bordázott hőcserélőbevonat (műgyanta)

•

Külső rovarvédő rács a hőcserélőhez

•

Gumitalpak

•

Rugós rezgéscsillapító

•

Ventilátor fordulatszámának szabályozása (FSC)

•

„Nordic” csomag

•

Alacsony zajszint

Alap

Magasnyomású ventilátor

•

Egyéb választható felszerelések

Nincsenek egyéb felszerelések

Alap

Lágyindító

•

Áramellátás nullavezeték nélkül

•

Szabványos BMS felszerelés (Modbus RTU)

Alap

Modbus TCP/IP

•

BACnet IP

•

Távoli LAN csatlakozás

Alap

Hűtőköri Manométer

•

1) Szivattyú választásakor a szivattyúhajtás alapértelmezés szerint fix fordulatszámú. Szükség esetén kérjük, válasszon másik szivattyúhajtást.

2) Állandó nyomáskülönbségű szivattyúhajtások csak külön rendelésre kaphatók, és hosszabb gyártási időt igényelnek. Kérjük, forduljon helyi értékesítési képviselőjéhez.

3) „Nordic” csomag használata esetén nem lehetséges.

387

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

ECOi-W csak hűtő kültéri kompakt folyadékhűtőből álló

termékcsalád

Oldal

Kültéri

egységek

20 kW

25 kW

30 kW

35 kW

40 kW

45 kW

55 kW

65 kW

75 kW

90 kW

105 kW

125 kW

140 kW

150 kW

170 kW

190 kW

210 kW

390.

oldal

ECOi-W

20 - 40

U-020CVNB

U-020CVBS

U-025CVNB

U-025CVBS

U-030CVNB

U-030CVBS

U-035CVNB

U-035CVBS

U-040CVNB

U-040CVBS

392.

oldal

ECOi-W

45 - 75

U-045CVNB

U-045CVBM

U-055CVNB

U-055CVBM

U-065CVNB

U-065CVBM

U-075CVNB

U-075CVBM

394.

oldal

ECOi-W

90 - 125

U-090CVNB

U-090CVBM

U-105CVNB

U-105CVBM

U-125CVNB

U-125CVBM

396.

oldal

ECOi-W

140 - 210

U-140CVNB

U-140CVBL

U-150CVNB

U-150CVBL

U-170CVNB

U-170CVBL

U-190CVNB

U-190CVBL

U-210CVNB

U-210CVBL

388

Oldal

Kültéri

egységek

20 kW

25 kW

30 kW

35 kW

40 kW

45 kW

55 kW

65 kW

75 kW

90 kW

105 kW

125 kW

140 kW

150 kW

170 kW

190 kW

210 kW

390.

oldal

ECOi-W

20 - 40

U-020CVNB

U-020CVBS

U-025CVNB

U-025CVBS

U-030CVNB

U-030CVBS

U-035CVNB

U-035CVBS

U-040CVNB

U-040CVBS

392.

oldal

ECOi-W

45 - 75

U-045CVNB

U-045CVBM

U-055CVNB

U-055CVBM

U-065CVNB

U-065CVBM

U-075CVNB

U-075CVBM

394.

oldal

ECOi-W

90 - 125

U-090CVNB

U-090CVBM

U-105CVNB

U-105CVBM

U-125CVNB

U-125CVBM

396.

oldal

ECOi-W

140 - 210

U-140CVNB

U-140CVBL

U-150CVNB

U-150CVBL

U-170CVNB

U-170CVBL

U-190CVNB

U-190CVBL

U-210CVNB

U-210CVBL

389

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

U - 020/025/030/035/040 CV

Hűtőteljesítmény: 19,3 - 40,9 kW

Kompakt és kiemelkedően hatékony

folyadékhűtőkből álló sorozat akár 4,59-es SEER

értékkel.

· Magas szezonális hatékonyság

· Környezeti hőmérséklet üzemi tartománya: -10 és +50 °C között

· A kilépő víz hőmérséklettartománya: -10 és +18 °C között

· Rendkívül csendes működés

· Könnyű szervizelési és karbantartási lehetőség

· Egyszerű, felhasználóbarát vezérlés alapfelszerelésként

· Beépített Modbus RTU modullal

Műszaki szempontok

· Folyadékhűtő típusa: csak hűtő

· Kompresszor típusa (kompresszorok száma):

scroll kompresszorok (2)

· Hűtőközeg típusa: R410A

· Hűtőkör: 1

· Ventilátor típusa (ventilátorok száma): axiális ventilátor (1)

· Hőcserélő: rozsdamentes acéllemezes hőcserélő

· Tartalmazza az áramláskapcsolót, a biztonsági vízszelepet és a

légtelenítő szelepeket

· Tartalmazza a vízszűrőt (helyszíni felszerelése kötelező)

· Éjszakai üzemmód beállítása az energiatakarékos működés és

alacsony zajszint érdekében

· Vízkompenzációs görbe szerinti vezérlés

· Választható hidraulikus készlet

· Választható bordázott hőcserélőbevonat

· Választható Modbus TCP/IP, BACnet IP és BACnet MSTP

· Választható távoli LAN csatlakozás

Választható opciók

Opciók
Szivattyú

Szivattyúhajtás

Választható hidraulikus felszerelések Választható környezeti felszerelések Egyéb választható felszerelések

Egy szivattyú (alapfelszerelésként)

Fix fordulatszám

Alacsony víznyomás érzékelő

Bordázott hőcserélőbevonat (műgyanta) Lágyindító

Változtatható kettős fordulatszám

Vízszakaszoló szelepek

Gumitalpak

Áramellátás nullavezeték nélkül

Változtatható teljesítmény

Rugós rezgéscsillapító

Modbus TCP/IP

Állandó kimeneti nyomás

Négy évszakos kivitel

BACnet MSTP

Állandó nyomáskülönbség

Magasnyomású ventilátor*

BACnet IP
Távoli LAN csatlakozás

* A 25 - 40 modellekhez kapható.

További részletek a 398. oldalon.

20 - 25 - 30

35 - 40

Környezeti hőmérséklet.

-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

-20 -15 -10

-5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

Hűtés: Kültéri léghőmérséklet (°C száraz hőmérséklet).

1) Maximum 45%-os glikollal, glikol nélkül 5 °C.

Kilépő vízhőmérséklet.

50 °C

-10 °C

390

Modell

Alapmodell puffertartály nélkül

U-020CVNB

U-025CVNB

U-030CVNB

U-035CVNB

U-040CVNB

Puffertartállyal

U-020CVBS

U-025CVBS

U-030CVBS

U-035CVBS

U-040CVBS

Áramellátás

Feszültség

400

Fázis

Háromfázisú

Frekvencia

Hűtőteljesítmény

19,3

24,7

27,1

38,2

40,9

Teljesítményfelvétel hűtés üzemmódban

6,10

7,69

9,00

12,20

13,40

Teljes EER 100%

3,16

3,21

3,01

3,13

3,05

SEER

4,59

4,45

4,23

4,42

4,21

ηsc

181

175

166

174

166

Energiahatékonysági osztály (A+++ és D közötti besorolással)

A+

Indítás típusa

Közvetlen

Maximális üzemi áramerősség

17,71

22,21

24,29

31,84

33,84

Indítóáram lágyindítóval / lágyindító nélkül

52,71 / 28,11

63,71 / 35,21

77,29 / 48,79

118,34 / 52,99

119,34 / 53,99

Hangerőszint (normál ventilátorokkal)

dB(A)

75,0

76,0

Hangnyomásszint (normál ventilátorokkal)

dB(A)

42,8

43,8

Méretek (normál ventilátorokkal) puffertartály nélkül Ma x Szé x Mé mm

1 983 x 1 000 x 1 000

Méretek (normál ventilátorokkal) puffertartállyal

Ma x Szé x Mé mm

1 983 x 1 000 x 1 507

Tömeg (1 szivattyúval) puffertartály nélk.

280

290

320

330

Tömeg (1 szivattyúval) puffertartállyal

345

355

385

395

Hűtőközeg (R410A)

6,5

8,4

9,1

9,2

Hűtőkörök száma

Kompresszorok
Darabszám

Típus

Scroll

Részterhelési lépcsők

0 / 50 / 100

Forgattyúsház fűtőbetét

2 x 40

2 x 49

Párologtató
Darabszám

Típus

Lemezes

Névleges vízáramlás (hűtés)

m³/h

3,35

4,36

4,64

6,16

6,44

Víznyomásesés (hűtés)

kPa

Vízmennyiség

1,78

2,55

Fagyásgátló fűtőbetét

Hőcserélőek
Darabszám

Homlokfelület

m²

2,4

2,8

Sorok száma

Normál ventilátorok
Darabszám

Légáramlás

m³/h

9 000

13 000

16 000

Fordulatszám

ford./perc

900

650

Teljesítményfelvétel (ventilátoronként)

620

940

930

Vízbekötések

Típus

Külső gázmenetes

BSPP ISO 228

Külső gázmenetes

BSPP ISO 228

Külső gázmenetes

BSPP ISO 228

Külső gázmenetes

BSPP ISO 228

Külső gázmenetes

BSPP ISO 228

Bejövő - átmérő

Col

1 1/2

Kimenő - átmérő

Col

1 1/2

HŰTÉS ÜZEMMÓD

50°C

AUTOMATIKUS

VENTILÁTOR

BMS CSATLAKOZÁSI

LEHETŐSÉGEK

EGYEDI

LEHETŐSÉGEK

4,59

MAGAS

SEER

RENDKÍVÜL CSENDES

Kiegészítők
PAW-SYSREMKIT

Távvezérlő

Kiegészítők
PAW-SYSSOV1

Elzárószelep-készlet a 20 - 40 modellekhez

PAW-SYSREMKIT

Választható

távvezérlő.

PAW-SYSSOV1

Választható

elzárószelep-

készlet a 20 - 40

modellekhez.

KÖZÖSSÉGI (EU) RENDELET szerint. 3) Az alacsony hőmérsékletű hőszivattyúkra vonatkozó 811/2013 sz. KÖZÖSSÉGI (EU) RENDELET szerint. A+++-tól D-ig terjedő skála szerint, 2019. szeptember 26-tól.

4) Számított hangnyomásszint 10 méteres távolságban. A hangnyomásszint meghatározása az ISO 3744 szabvány szerint paralelepipedon alakú felületen történt.

ErP

✔

391

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

U - 045/055/065/075 CV

Hűtőteljesítmény: 49,8 - 75,8 kW

Magas szezonális hatékonyságának és széles

tartományának köszönhetően pontosan a projekt

igényeihez igazítható.

· Magas szezonális hatékonyság

· Környezeti hőmérséklet üzemi tartománya: -10 és +50 °C között

· A kilépő víz hőmérséklettartománya: -10 és +18 °C között

· Választható készlet a rendkívül csendes működéshez

· Könnyű szervizelési és karbantartási lehetőség

· Egyszerű, felhasználóbarát vezérlés alapfelszerelésként

· Beépített Modbus RTU modullal

Műszaki szempontok

· Folyadékhűtő típusa: csak hűtő

· Kompresszor típusa (kompresszorok száma):

scroll kompresszorok (2)

· Hűtőközeg típusa: R410A

· Hűtőkör: 1

· Ventilátor típusa (ventilátorok száma): axiális ventilátor (a 45/55

modelleknél 1, a 65/75 modelleknél 2)

· Hőcserélő: rozsdamentes acéllemezes hőcserélő

· Tartalmazza az áramláskapcsolót, a biztonsági vízszelepet és a

légtelenítő szelepeket

· Tartalmazza a vízszűrőt (helyszíni felszerelése kötelező)

· Éjszakai üzemmód beállítása az energiatakarékos működés és

alacsony zajszint érdekében

· Vízkompenzációs görbe szerinti vezérlés

· Választható hidraulikus készlet

· Választható bordázott hőcserélőbevonat

· Választható Modbus TCP/IP, BACnet IP és BACnet MSTP

· Választható távoli LAN csatlakozás

Választható opciók

Opciók
Szivattyú

Szivattyúhajtás

Választható hidraulikus felszerelések Választható környezeti felszerelések Egyéb választható felszerelések

Egy szivattyú

Fix fordulatszám

Alacsony víznyomás érzékelő

Bordázott hőcserélőbevonat (műgyanta) Lágyindító

Dupla szivattyú

Változtatható kettős fordulatszám

Vízszakaszoló szelepek

Külső rovarvédő rács a hőcserélőhez

Áramellátás nullavezeték nélkül

Változtatható teljesítmény

Gumitalpak

Modbus TCP/IP

Állandó kimeneti nyomás

Rugós rezgéscsillapító

BACnet MSTP

Állandó nyomáskülönbség

Négy évszakos ventilátor-vezérlés

BACnet IP

Készlet a rendkívül csendes működéshez Távoli LAN csatlakozás
Magasnyomású ventilátor

Konténeres szállítás
Hűtőköri Manométer

További részletek a 398. oldalon.

45 - 55

65 - 75

Környezeti hőmérséklet.

-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

-20 -15 -10

-5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

Hűtés: Kültéri léghőmérséklet (°C száraz hőmérséklet).

1) Maximum 45%-os glikollal, glikol nélkül 5 °C.

Kilépő vízhőmérséklet.

50 °C

-10 °C

392

Modell

Alapmodell puffertartály nélkül

U-045CVNB

U-055CVNB

U-065CVNB

U-075CVNB

Puffertartállyal

U-045CVBM

U-055CVBM

U-065CVBM

U-075CVBM

Áramellátás

Feszültség

400

Fázis

Háromfázisú

Frekvencia

Hűtőteljesítmény

49,8

56,9

69,7

75,8

Teljesítményfelvétel hűtés üzemmódban

16,70

18,80

22,10

Teljes EER 100%

2,98

3,03

3,15

3,13

SEER

4,12

4,41

4,32

ηsc

162

174

170

Energiahatékonysági osztály (A+++ és D közötti besorolással)

Indítás típusa

Közvetlen

Maximális üzemi áramerősség

40,20

44,20

59,43

64,43

Indítóáram lágyindítóval / lágyindító nélkül

133,20 / 65,80

140,20 / 72,80

201,43 / 101,03

206,43 / 106,03

Hangerőszint (normál ventilátorokkal)

dB(A)

80,0

Hangnyomásszint (normál ventilátorokkal)

dB(A)

47,8

Méretek (normál ventilátorokkal) puffertartály nélkül Ma x Szé x Mé mm

1 986 x 2 180 x 1 160

Méretek (normál ventilátorokkal) puffertartállyal

Ma x Szé x Mé mm

1 986 x 2 680 x 1 160

Tömeg (1 szivattyúval) puffertartály nélk.

540

610

Tömeg (1 szivattyúval) puffertartállyal

700

770

Hűtőközeg (R410A)

14,0

14,3

18,9

19,3

Hűtőkörök száma

Kompresszorok
Darabszám

Típus

Scroll

Részterhelési lépcsők

0 / 50 / 100

0 / 43 / 57 / 100

0 / 40 / 60 / 100

0 / 45 / 55 / 100

Forgattyúsház fűtőbetét

2 x 66

Párologtató
Darabszám

Típus

Lemezes

Névleges vízáramlás (hűtés)

m³/h

8,06

9,18

11,30

12,31

Víznyomásesés (hűtés)

kPa

Vízmennyiség

4,10

6,10

Fagyásgátló fűtőbetét

2 x 30

Hőcserélőek
Darabszám

Homlokfelület

m²

4,20

5,55

Sorok száma

Normál ventilátorok
Darabszám

Légáramlás

m³/h

22 500

15 000

Fordulatszám

ford./perc

790

650

Teljesítményfelvétel (ventilátoronként)

1 650

930

Vízbekötések

Típus

Külső gázmenetes BSPP

ISO 228

Külső gázmenetes BSPP

ISO 228

Külső gázmenetes BSPP

ISO 228

Külső gázmenetes BSPP

ISO 228

Bejövő - átmérő

Col

Kimenő - átmérő

Col

4,41

MAGAS

SEER

HŰTÉS ÜZEMMÓD

50°C

AUTOMATIKUS

VENTILÁTOR

BMS CSATLAKOZÁSI

LEHETŐSÉGEK

EGYEDI

LEHETŐSÉGEK

Kiegészítők
PAW-SYSREMKIT

Távvezérlő

Kiegészítők
PAW-SYSSOV2

Elzárószelep-készlet a 45 - 75 modellekhez

PAW-SYSREMKIT

Választható

távvezérlő.

PAW-SYSSOV2

Választható

elzárószelep-

készlet a 45 - 75

modellekhez.

4) Számított hangnyomásszint 10 méteres távolságban. A hangnyomásszint meghatározása az ISO 3744 szabvány szerint paralelepipedon alakú felületen történt.

ErP

✔

393

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

U - 090/105/125 CV

Hűtőteljesítmény: 97,0 - 129,8 kW

Választható opciók

Opciók
Szivattyú

Szivattyúhajtás

Választható hidraulikus felszerelések Választható környezeti felszerelések Egyéb választható felszerelések

Egy szivattyú

Fix fordulatszám

Alacsony víznyomás érzékelő

Bordázott hőcserélőbevonat (műgyanta) Lágyindító

Dupla szivattyú

Változtatható kettős fordulatszám

Vízszakaszoló szelepek

Külső rovarvédő rács a hőcserélőhez

Áramellátás nullavezeték nélkül

Változtatható teljesítmény

Gumitalpak

Modbus TCP/IP

Állandó kimeneti nyomás

Rugós rezgéscsillapító

BACnet MSTP

Állandó nyomáskülönbség

Négy évszakos ventilátor-vezérlés

BACnet IP

Készlet a rendkívül csendes működéshez Távoli LAN csatlakozás
Magasnyomású ventilátor

Konténeres szállítás
Hűtőköri Manométer

További részletek a 398. oldalon.

A személyre szabható kialakítás nagyfokú

rugalmasságot biztosít. A kommunikációs

protokollok széles választékának köszönhetően

teljesíti a szállodákban, irodákban, ipari

létesítményekben támasztott követelményeket.

· Magas szezonális hatékonyság

· Környezeti hőmérséklet üzemi tartománya: -10 és +50 °C között

· A kilépő víz hőmérséklettartománya: -10 és +18 °C között

· Választható készlet a rendkívül csendes működéshez

· Könnyű szervizelési és karbantartási lehetőség

· Egyszerű, felhasználóbarát vezérlés alapfelszerelésként

· Beépített Modbus RTU modullal

Műszaki szempontok

· Folyadékhűtő típusa: csak hűtő

· Kompresszor típusa (kompresszorok száma):

scroll kompresszorok (2)

· Hűtőközeg típusa: R410A

· Hűtőkör: 1

· Ventilátor típusa (ventilátorok száma): axiális ventilátor (2)

· Hőcserélő: rozsdamentes acéllemezes hőcserélő

· Tartalmazza az áramláskapcsolót, a biztonsági vízszelepet és a

légtelenítő szelepeket

· Tartalmazza a vízszűrőt (helyszíni felszerelése kötelező)

· Éjszakai üzemmód beállítása az energiatakarékos működés és

alacsony zajszint érdekében

· Vízkompenzációs görbe szerinti vezérlés

· Választható hidraulikus készlet

· Választható bordázott hőcserélőbevonat

· Választható Modbus TCP/IP, BACnet IP és BACnet MSTP

· Választható távoli LAN csatlakozás

Környezeti hőmérséklet.

-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

-20 -15 -10

-5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

Hűtés: Kültéri léghőmérséklet (°C száraz hőmérséklet).

1) Maximum 45%-os glikollal, glikol nélkül 5 °C.

Kilépő vízhőmérséklet.

50 °C

-10 °C

394

4,24

MAGAS

SEER

Modell

105

125

Alapmodell puffertartály nélkül

U-090CVNB

U-105CVNB

U-125CVNB

Puffertartállyal

U-090CVBM

U-105CVBM

U-125CVBM

Áramellátás

Feszültség

400

Fázis

Háromfázisú

Frekvencia

Hűtőteljesítmény

97,0

112,7

129,8

Teljesítményfelvétel hűtés üzemmódban

24,20

32,50

38,60

Teljes EER 100%

2,98

2,92

2,93

SEER

4,23

4,12

4,24

ηsc

166

162

167

Energiahatékonysági osztály (A+++ és D közötti besorolással)

Indítás típusa

Közvetlen

Maximális üzemi áramerősség

77,90

86,00

102,00

Indítóáram lágyindítóval / lágyindító nélkül

264,90 / 127,30

311,96 / 145,76

349,96 / 182,56

Hangerőszint (normál ventilátorokkal)

dB(A)

83,0

Hangnyomásszint (normál ventilátorokkal)

dB(A)

50,8

Méretek (normál ventilátorokkal) puffertartály nélkül Ma x Szé x Mé mm

2 286 x 2 180 x 1 160

Méretek (normál ventilátorokkal) puffertartállyal

Ma x Szé x Mé mm

2 286 x 2 680 x 1 160

Tömeg (1 szivattyúval) puffertartály nélk.

790

900

920

Tömeg (1 szivattyúval) puffertartállyal

950

1 060

1 080

Hűtőközeg (R410A)

22,0

32,3

33,0

Hűtőkörök száma

Kompresszorok
Darabszám

Típus

Scroll

Részterhelési lépcsők

0 / 45 / 55 / 100

0 / 38 / 62 / 100

0 / 33 / 67 / 100

Forgattyúsház fűtőbetét

66 / 82

66 / 95

Párologtató
Darabszám

Típus

Lemezes

Névleges vízáramlás (hűtés)

m³/h

15,73

18,25

20,95

Víznyomásesés (hűtés)

kPa

Vízmennyiség

10,80

Fagyásgátló fűtőbetét

2 x 30

Hőcserélőek
Darabszám

Homlokfelület

m²

6,4

Sorok száma

Normál ventilátorok
Darabszám

Légáramlás

m³/h

21 000

Fordulatszám

ford./perc

790

Teljesítményfelvétel (ventilátoronként)

1 650

Vízbekötések
Típus

Külső gázmenetes BSPP ISO 228

Bejövő - átmérő

Col

2 1/2

Kimenő - átmérő

Col

2 1/2

HŰTÉS ÜZEMMÓD

50°C

AUTOMATIKUS

VENTILÁTOR

BMS CSATLAKOZÁSI

LEHETŐSÉGEK

EGYEDI

LEHETŐSÉGEK

Kiegészítők
PAW-SYSREMKIT

Távvezérlő

Kiegészítők
PAW-SYSSOV3

Elzárószelep-készlet a 90 - 125 modellekhez

PAW-SYSREMKIT

Választható

távvezérlő.

PAW-SYSSOV3

Választható

elzárószelep-

készlet a 90 - 125

modellekhez.

4) Számított hangnyomásszint 10 méteres távolságban. A hangnyomásszint meghatározása az ISO 3744 szabvány szerint paralelepipedon alakú felületen történt.

ErP

✔

395

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

U - 140/150/170/190/210 CV

Hűtőteljesítmény: 134,0 - 208,8 kW

Nagy teljesítmény és hatékony működés 4 scroll

kompresszorokkal és kiemelkedő rugalmasság

az egyszerűen beköthető, választható hidraulikus

felszerelésekkel.

· Magas szezonális hatékonyság

· Környezeti hőmérséklet üzemi tartománya: -10 és +50 °C között

· A kilépő víz hőmérséklettartománya: -10 és +18 °C között

· Rendkívül csendes működés

· Victaulic vízbekötések

· Könnyű szervizelési és karbantartási lehetőség

· Egyszerű, felhasználóbarát vezérlés alapfelszerelésként

· Beépített Modbus RTU modullal

· Modbus TCP/IP alapfelszerelésként

Műszaki szempontok

· Folyadékhűtő típusa: csak hűtő

· Kompresszor típusa (kompresszorok száma):

scroll kompresszorok (4)

· Hűtőközeg típusa: R410A

· Hűtőkör: 2

· Ventilátor típusa (ventilátorok száma): axiális ventilátor (4)

· Hőcserélő: rozsdamentes acéllemezes hőcserélő

· Tartalmazza az áramláskapcsolót, a biztonsági vízszelepet és a

légtelenítő szelepeket

· Tartalmazza a vízszűrőt (helyszíni felszerelése kötelező)

· Éjszakai üzemmód beállítása az energiatakarékos működés és

alacsony zajszint érdekében

· Vízkompenzációs görbe szerinti vezérlés

· Választható hidraulikus készlet

· Választható bordázott hőcserélőbevonat

· Választható hidraulikus és hűtőközeg-mérők

· Választható BACnet

· Távoli LAN csatlakozás alapfelszerelésként

Választható opciók

Opciók
Szivattyú

Szivattyúhajtás

Választható hidraulikus felszerelések Választható környezeti felszerelések Egyéb választható felszerelések

Egy szivattyú, alacsony nyomású

Fix fordulatszám

Alacsony víznyomás érzékelő

Bordázott hőcserélőbevonat (műgyanta) Lágyindító

Egy szivattyú, magas nyomású

Változtatható kettős fordulatszám

Vízszakaszoló szelepek

Külső rovarvédő rács a hőcserélőhez

Áramellátás nullavezeték nélkül

Dupla szivattyú, alacsony nyomású

Változtatható teljesítmény

Hidraulikus mérőműszerek

Gumitalpak

Modbus TCP/IP

Dupla szivattyú, magas nyomású

Állandó kimeneti nyomás

Rugós rezgéscsillapító

BACnet IP

Állandó nyomáskülönbség

Négy évszakos ventilátor-vezérlés

Hűtőköri Manométer

Magasnyomású ventilátor

További részletek a 398. oldalon.

Környezeti hőmérséklet.

-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

-20 -15 -10

-5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

Hűtés: Kültéri léghőmérséklet (°C száraz hőmérséklet).

1) Maximum 45%-os glikollal, glikol nélkül 5 °C.

Kilépő vízhőmérséklet.

50 °C

-10 °C

396

EGYEDI

LEHETŐSÉGEK

HŰTÉS ÜZEMMÓD

50°C

FAGYMENTESÍTÉS-

KORLÁTOZÁS

AUTOMATIKUS

VENTILÁTOR

BMS CSATLAKOZÁSI

LEHETŐSÉGEK

4,40

MAGAS

SEER

RENDKÍVÜL CSENDES

Modell

140

150

170

190

210

Alapmodell puffertartály nélkül

U-140CVNB

U-150CVNB

U-170CVNB

U-190CVNB

U-210CVNB

Puffertartállyal

U-140CVBL

U-150CVBL

U-170CVBL

U-190CVBL

U-210CVBL

Áramellátás

Feszültség

400

Fázis

Háromfázisú

Frekvencia

Hűtőteljesítmény

134,0

147,0

161,2

187,8

208,8

Teljesítményfelvétel hűtés üzemmódban

44,15

49,00

53,70

64,50

72,30

Teljes EER 100%

3,03

3,00

2,91

2,89

SEER

4,35

4,31

4,40

4,23

4,22

ηsc

171

169

173

166

Energiahatékonysági osztály (A+++ és D közötti besorolással)

Indítás típusa

Közvetlen

Maximális üzemi áramerősség

108,00

119,00

136,00

153,00

170,00

Indítóáram lágyindítóval / lágyindító nélkül

251,00 / 130,00

262,00 / 141,00

324,00 / 161,00

341,00 / 178,00

396,00 / 201,00

Hangerőszint (normál ventilátorokkal)

dB(A)

85,4

87,0

88,1

Hangnyomásszint (normál ventilátorokkal)

dB(A)

53,4

55,0

56,1

Méretek (normál ventilátorokkal) puffertartály nélkül Ma x Szé x Mé mm

2 295 x 2 856 x 2 210

Méretek (normál ventilátorokkal) puffertartállyal

Ma x Szé x Mé mm

2 295 x 3 666 x 2 210

Tömeg (1 szivattyúval) puffertartály nélk.

1 512

1 515

1 605

1 677

1 937

Tömeg (1 alacsony nyomású szivattyúval) puffertartállyal

1 644

1 647

1 737

1 809

2 069

Hűtőközeg (R410A)

2 x 24,7

24,7/33,3

2 x 33,3

Hűtőkörök száma

Kompresszorok
Darabszám

Típus

Scroll

Részterhelési lépcsők

0 / 24 / 26 / 48 / 50 /

52 / 74 / 76 / 100

0 / 23 / 27 / 46 / 50 /

54 / 73 / 77 / 100

0 / 20 / 24 / 44 / 45 /

55 / 69 / 80 / 100

0 / 22 / 28 / 44 / 50 /

56 / 72 / 78 / 100

0 / 19 / 31 / 38 / 50 /

62 / 69 / 81 / 100

Forgattyúsház fűtőbetét

4 x 66

3 x 66 / 82

2 x 82 / 2 x 66

2 x 95 / 2 x 66

Párologtató
Darabszám

Típus

Lemezes

Névleges vízáramlás (hűtés)

m³/h

21,56

23,65

25,95

30,24

33,62

Víznyomásesés (hűtés)

kPa

Vízmennyiség

8,49

12,21

Fagyásgátló fűtőbetét

120

Hőcserélőek
Darabszám

Homlokfelület

m²

11,88

Sorok száma

2 + 2

2 + 3

3 + 3

Normál ventilátorok
Darabszám

Légáramlás

m³/h

56 000

71 000

86 000

83 000

Fordulatszám

ford./perc

900

Teljesítményfelvétel (ventilátoronként)

940

940 - 1 650

1 650

Vízbekötések
Típus

Victaulic

Bejövő - átmérő

Col

2 1/2

Kimenő - átmérő

Col

2 1/2

Kiegészítők
PAW-SYSREMKIT

Távvezérlő

Kiegészítők
PAW-SYSVICTH

Victaulic csatlakozókészlet a 140 - 210 modellekhez

PAW-SYSREMKIT

Választható

távvezérlő.

ErP

✔

4) Számított hangnyomásszint 10 méteres távolságban. A hangnyomásszint meghatározása az ISO 3744 szabvány szerint paralelepipedon alakú felületen történt.

397

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

Választható felszerelések táblázata a 20 - 125 modellekhez

Választható

felszerelés Típus

Hiv.

Modell

Teljesítmény

20 25 30 35 40 45 55 65 75 90 105 125

Hűtőközeg és kompresszor típusa

R410A fix fordulatszámú

•

Puffertartály lehetőségek

Nincs puffertartály

Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap

Puffertartály (kicsi)

•

Puffertartály (közepes)

•

Szivattyú lehetőségek

Nincs szivattyú

•

• Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap

Egy szivattyú

Alap Alap Alap Alap Alap •

•

Ikerszivattyú

•

Szivattyúhajtás lehetőségek

Szivattyúhajtás - fix fordulatszámú

•

Szivattyúhajtás - változtatható kettős fordulatszámú (egy szivattyú)

Alap Alap Alap Alap Alap •

•

Szivattyúhajtás - változtatható kettős fordulatszámú (dupla szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - változtatható teljesítmény (egy szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - változtatható teljesítmény (dupla szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - állandó kimeneti nyomás (egy szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - állandó kimeneti nyomás (dupla szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - állandó nyomáskülönbség (egy szivattyú)

Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend.

Választható hidraulikus felszerelések

Nincs hidraulikus felszerelés

Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap

Alacsony víznyomás érzékelő

•

Vízszakaszoló szelepek

•

Nincs környezeti felszerelés

Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap

Bordázott hőcserélőbevonat (műgyanta)

•

Választható környezeti felszerelések

Külső rovarvédő rács a hőcserélőhez

•

Gumitalpak

•

Rugós rezgéscsillapító

•

Ventilátor fordulatszámának szabályozása (FSC)

•

Alacsony zajszint

Alap Alap Alap Alap Alap •

•

Magasnyomású ventilátor

•

Nincsenek egyéb felszerelések

Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap

Lágyindító

•

Egyéb választható felszerelések

Áramellátás nullavezeték nélkül

Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend. Rend.

Szabványos BMS felszerelés (Modbus RTU)

Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap Alap

Modbus TCP/IP

•

BACnet MSTP

•

BACnet IP

•

Távoli LAN csatlakozás

•

Konténeres szállítás

•

Hűtőköri Manométer

•

1) A rendszer szivattyú nélkül is szállítható, de az EU ErP megfelelőséghez a berendezést változtatható fordulatszámú szivattyúval kell felszerelni.

2) Az ErP megfelelőség miatt a fix fordulatszámú szivattyúhajtással felszerelt, csak hűtő típusú folyadékhűtő kizárólag az EU-n kívül helyezhető üzembe.

3) Állandó nyomáskülönbségű szivattyúhajtás csak külön rendelésre kapható, és hosszabb gyártási időt igényel. Kérjük, forduljon helyi értékesítési képviselőjéhez.

4) A 20-as modellhez a készülékház kialakítása miatt magasnyomású ventilátor nem kapható.

5) Nullavezeték nélküli áramellátás csak külön rendelésre kapható, és hosszabb gyártási időt igényel. Kérjük, forduljon helyi értékesítési képviselőjéhez.

Választható felszerelések csak hűtő

hőszivattyúkhoz

398

Választható felszerelések táblázata a 140 - 210 modellekhez

Választható

felszerelés Típus

Hiv.

Leírás

Modell

Teljesítmény

140

150

170

190

210

Hűtőközeg és kompresszor típusa

R410A fix fordulatszámú

•

Puffertartály lehetőségek

Nincs puffertartály

Alap

Puffertartály (nagy)

•

Szivattyú lehetőségek

Nincs szivattyú

Alap

Egy szivattyú, alacsony nyomású

•

Egy szivattyú, magas nyomású

•

Ikerszivattyú, alacsony nyomású

•

Ikerszivattyú, magas nyomású

•

Szivattyúhajtás lehetőségek

Szivattyúhajtás - fix fordulatszámú

Alap

Szivattyúhajtás - változtatható kettős fordulatszámú (egy szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - változtatható kettős fordulatszámú (dupla szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - változtatható teljesítmény (egy szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - változtatható teljesítmény (dupla szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - állandó kimeneti nyomás (egy szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - állandó kimeneti nyomás (dupla szivattyú)

•

Szivattyúhajtás - állandó nyomáskülönbség (egy szivattyú)

Rend. Rend. Rend. Rend. Rend.

Szivattyúhajtás - állandó nyomáskülönbség (dupla szivattyú)

Rend. Rend. Rend. Rend. Rend.

Választható hidraulikus felszerelések

Nincs hidraulikus felszerelés

Alap

Alacsony víznyomás érzékelő

•

Vízszakaszoló szelepek

•

Hidraulikus mérőműszerek

•

Választható környezeti felszerelések

Nincs környezeti felszerelés

Alap

Bordázott hőcserélőbevonat (műgyanta)

•

Külső rovarvédő rács a hőcserélőhez

•

Gumitalpak

•

Rugós rezgéscsillapító

•

Ventilátor fordulatszámának szabályozása (FSC)

•

Alacsony zajszint

Alap

Magasnyomású ventilátor

•

Egyéb választható felszerelések

Nincsenek egyéb felszerelések

Alap

Lágyindító

•

Áramellátás nullavezeték nélkül

•

Szabványos BMS felszerelés (Modbus RTU)

Alap

Modbus TCP/IP

•

BACnet IP

•

Távoli LAN csatlakozás

Alap

Hűtőköri Manométer

•

1) A rendszer szivattyú nélkül is szállítható, de az EU ErP megfelelőséghez a berendezést változtatható fordulatszámú szivattyúval kell felszerelni.

2) Az ErP megfelelőség miatt a fix fordulatszámú szivattyúhajtással felszerelt, csak hűtő típusú folyadékhűtő kizárólag az EU-n kívül helyezhető üzembe.

3) Állandó nyomáskülönbségű szivattyúhajtás csak külön rendelésre kapható, és hosszabb gyártási időt igényel. Kérjük, forduljon helyi értékesítési képviselőjéhez.

399

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

Ismerje meg fan-coil egységekből álló új

termékcsaládunkat, mely illeszkedik az Ön

környezetébe, és nagyobb komfortot biztosít

400

A Panasonic bemutatja fan-coil egységekből álló új

termékcsaládját.

A termékcsalád legfőbb jellemzői a nagy teljesítmény és

a komfort, valamint az, hogy a berendezések tökéletesen

beilleszthetők az Ön környezetébe.

401

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

A fan-coil egységek kiemelt

jellemzői

402

Jó minőségű és hatékony hőcserélő

A lépcsős elrendezésű rézcsövekből álló hőcserélő

mechanikusan rögzítve van az alumínium bordákra, ezáltal

maximális hőátadási hatásfok elérését teszi lehetővé,

valamint tartós és higiénikus.

Rugalmas telepítés

Az egyéni igényekhez igazodó, többféle típusú egység,

rugalmas telepítési lehetőségekkel. Többféle szervizoldal a

hidraulikus bekötésekhez, különféle csőelrendezésekhez,

vízszintes és függőleges beszerelés a légcsatornás

egységekhez.

Innováció az optimális komfort érdekében

Fan-coil termékcsalád fűtésre és hűtésre, többféle

teljesítményszinttel: 0,5 és 21,9 kW közötti

hűtőteljesítménnyel és 0,6 és 21,5 kW közötti

fűtőteljesítménnyel. A vízes rendszerek egész éven át

komfortos környezetet biztosítanak.

Energiatakarékos és alacsony zajszintű ventilátor

Dinamikusan kiegyensúlyozott és speciális kialakítású

ventilátorok, megerősített zajszigetelés és optimalizált

ventilátorfordulatszám-lépcsők az alacsony zajszint

érdekében.

Nagyobb hatékonyság a választható EC ventilátormotorral.

A széles teljesítménytartományú és különféle kialakítású fan-coil egységek szinte bármilyen környezetbe tökéletesen

beilleszthetők. Akár csak hűtésre, akár fűtésre és hűtésre van szüksége, biztosan megtalálja az igényeinek megfelelő fan-coil

egységet. A különféle csővezeték- és ventilátor-konfigurációknak köszönhetően a termékcsaláddal a legszigorúbb követelmények

is teljesíthetők. Az AC és EC ventilátorokból álló termékcsalád használatával nagy teljesítmény érhető el, a fenntarthatósági

szempontok figyelembe vétele mellett.

Fan-coil egységek: A felhasználói igények figyelembe vételével

megtervezett egységek bármely berendezésbe tökéletesen

integrálhatók. Az egységek gondoskodnak a szállodák, üzletek,

éttermek, irodák vagy lakóépületek komfortjáról.

PAW-FC-RC1

Választható

vezetékes távvezérlő

AC ventilátorhoz,

2 csöves és 4 csöves

alkalmazásokhoz.

PAW-FC-TC903

Választható

vezetékes távvezérlő

AC ventilátorhoz,

2 csöves

alkalmazásokhoz.

PAW-FC-907TC

Választható

vezetékes távvezérlő

EC ventilátorhoz,

2 csöves és 4 csöves

alkalmazásokhoz.

A széles választékban kapható, esztétikus formatervezésű vezérlők felhasználóbarát kezelőfelülettel rendelkeznek,

valamint egyszerűen és alacsony költséggel integrálhatók épületautomatizálási rendszerekbe.

403

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

Fan-coil egységekből álló termékcsalád

Oldal

Ventilátor

típusa

Működés

Teljesítmény-

tartomány

0 kW 1 kW 2 kW 3 kW 4 kW

5 kW 6 kW 7 kW 8 kW 9 kW 10 kW 11 kW 12 kW 13 kW 14 kW 15 kW 16 kW 17 kW 18 kW 19 kW 20 kW 21 kW 22 kW

406.

oldal

Légcsatornás

Hűtés

0,7 - 8,1 kW

Fűtés

0,7 - 10,3 kW

Hűtés

0,5 - 9,6 kW

Fűtés

0,6 - 13,6 kW

408.

oldal

Magas statikus nyomású, légcsatornás

Hűtés

4,1 - 21,9 kW

Fűtés

4,7 - 21,5 kW

Hűtés

6,6 - 21,4 kW

Fűtés

5,9 - 21,4 kW

410.

oldal

Kazettás

Hűtés

1,4 - 8,6 kW

Fűtés

1,1 - 12,8 kW

Hűtés

1,4 - 9,4 kW

Fűtés

1,1 - 14,0 kW

412.

oldal

Mennyezet alatti burkolatos készülékek

Hűtés

0,7 - 8,1 kW

Fűtés

0,7 - 10,3 kW

Hűtés

0,5 - 9,6 kW

Fűtés

0,6 - 13,6 kW

414.

oldal

Burkolatos parapet készülékek

Hűtés

0,7 - 8,1 kW

Fűtés

0,7 - 10,3 kW

Hűtés

0,5 - 9,6 kW

Fűtés

0,6 - 13,6 kW

416.

oldal

Magas fali készülékek

Hűtés

1,0 - 3,9 kW

Fűtés

1,4 - 4,1 kW

A feltüntetett értékek a teljes üzemi tartományra vonatkoznak. A táblázatokban szereplő adatok tájékoztató jellegűek, a konkrét telepítési feltételek szerint változhatnak.

A teljesítménnyel és üzemi feltételekkel kapcsolatos részletes adatokat lásd a műszaki kézikönyvben.

404

Oldal

Ventilátor

típusa

Működés

Teljesítmény-

tartomány

0 kW 1 kW 2 kW 3 kW 4 kW

5 kW 6 kW 7 kW 8 kW 9 kW 10 kW 11 kW 12 kW 13 kW 14 kW 15 kW 16 kW 17 kW 18 kW 19 kW 20 kW 21 kW 22 kW

406.

oldal

Légcsatornás

Hűtés

0,7 - 8,1 kW

Fűtés

0,7 - 10,3 kW

Hűtés

0,5 - 9,6 kW

Fűtés

0,6 - 13,6 kW

408.

oldal

Magas statikus nyomású, légcsatornás

Hűtés

4,1 - 21,9 kW

Fűtés

4,7 - 21,5 kW

Hűtés

6,6 - 21,4 kW

Fűtés

5,9 - 21,4 kW

410.

oldal

Kazettás

Hűtés

1,4 - 8,6 kW

Fűtés

1,1 - 12,8 kW

Hűtés

1,4 - 9,4 kW

Fűtés

1,1 - 14,0 kW

412.

oldal

Mennyezet alatti burkolatos készülékek

Hűtés

0,7 - 8,1 kW

Fűtés

0,7 - 10,3 kW

Hűtés

0,5 - 9,6 kW

Fűtés

0,6 - 13,6 kW

414.

oldal

Burkolatos parapet készülékek

Hűtés

0,7 - 8,1 kW

Fűtés

0,7 - 10,3 kW

Hűtés

0,5 - 9,6 kW

Fűtés

0,6 - 13,6 kW

416.

oldal

Magas fali készülékek

Hűtés

1,0 - 3,9 kW

Fűtés

1,4 - 4,1 kW

A feltüntetett értékek a teljes üzemi tartományra vonatkoznak. A táblázatokban szereplő adatok tájékoztató jellegűek, a konkrét telepítési feltételek szerint változhatnak.

A teljesítménnyel és üzemi feltételekkel kapcsolatos részletes adatokat lásd a műszaki kézikönyvben.

405

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

Légcsatornás fan-coil egységek (AC)

ErP

✔

ERP 2018: megfelelőség a BIZOTTSÁG (EU) 2016/2281 RENDELETÉNEK megfelelően.

PAW-FC-903TC

Választható vezérlő.

Vezetékes

távvezérlő.

PAW-FC-RC1

Választható vezérlő.

Továbbfejlesztett

vezetékes

távvezérlő.

Műszaki szempontok

· 0,7 és 8,1 kW közötti hűtőteljesítmény

· 0,7 és 10,3 kW közötti fűtőteljesítmény

· 5 sebességes AC ventilátormotor(ok)

Főbb tulajdonságok és kiegészítők

· 2 és 4 csöves konfigurációk

· Bal- vagy jobb oldali elrendezés

· Egyszerű telepítés

· Nagyon alacsony zajszint

· 2 vagy 3 utas be-/kikapcsoló szelepek

· Kiegészítő csepptálca

· Levegőbeszívó nyílás levehető ráccsal

· G2 szűrő

Működési határértékek
Belépő víz hőmérséklete

5 és 90 °C között

Beltéri léghőmérséklet

5 és 32 °C között

PAW-

FC-D11-1(-R) FC-D15-1(-R) FC-D24-1(-R) FC-D28-1(-R) FC-D40-1(-R) FC-D55-1(-R) FC-D65-1(-R) FC-D90-1(-R)

2 csöves

Bal oldali csatlakozás (PAW-)*

FC2A-D010L

FC2A-D020L

FC2A-D030L

FC2A-D040L

FC2A-D050L

FC2A-D060L

FC2A-D070L

FC2A-D080L

Jobb oldali csatlakozás (PAW-)*

FC2A-D010R

FC2A-D020R

FC2A-D030R

FC2A-D040R

FC2A-D050R

FC2A-D060R

FC2A-D070R

FC2A-D080R

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

1,0 / 1,5

1,2 / 1,7

2,0 / 2,5

2,4 / 3,2

3,2 / 4,6

4,6 / 5,8

6,1 / 7,3

6,1 / 8,1

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

0,8 / 1,1

0,9 / 1,3

1,5 / 1,9

1,8 / 2,3

2,2 / 3,3

3,3 / 4,5

4,3 / 5,1

4,6 / 6,3

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

172 / 250

213 / 289

341 / 430

413 / 547

544 / 798

784 / 1 003

1 058 / 1 252

1 048 / 1 400

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

19,5 / 39,2

3,9 / 6,3

19,3 / 28,8

17,1 / 28,0

22,8 / 46,9

37,4 / 60,2

15,4 / 21,5

19,3 / 32,5

Fűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

1,4 / 2,0

1,5 / 2,2

2,4 / 3,1

2,9 / 4,0

4,1 / 5,7

5,3 / 7,1

7,9 / 9,3

8,1 / 11,6

4 csöves

Bal oldali csatlakozás (PAW-)

FC4A-D010L

FC4A-D020L

FC4A-D030L

FC4A-D040L

FC4A-D050L

FC4A-D060L

FC4A-D070L

FC4A-D080L

Jobb oldali csatlakozás (PAW-)

FC4A-D010R

FC4A-D020R

FC4A-D030R

FC4A-D040R

FC4A-D050R

FC4A-D060R

FC4A-D070R

FC4A-D080R

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

0,9 / 1,3

1,1 / 1,6

1,9 / 2,4

2,3 / 3,0

3,0 / 4,3

4,4 / 5,6

5,9 / 6,9

5,9 / 8,0

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

0,7 / 1,0

0,8 / 1,2

1,5 / 1,8

1,7 / 2,2

2,2 / 3,1

3,2 / 4,3

4,2 / 4,9

4,4 / 6,2

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

159 / 225

192 / 268

327 / 414

388 / 517

522 / 748

756 / 967

1 019 / 1 193

1 020 / 1 380

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

15,2 / 29,0

3,4 / 5,6

9,5 / 14,4

22,3 / 36,8

12,8 / 25,1

27,7 / 44,5

17,9 / 24,4

31,1 / 53,6

Fűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

0,7 / 1,0

0,9 / 1,1

1,4 / 1,6

1,6 / 2,1

2,3 / 2,6

2,9 / 3,3

3,6 / 4,0

5,6 / 6,1

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

127 / 178

146 / 190

232 / 274

273 / 354

401 / 443

505 / 560

626 / 682

963 / 1 052

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

3,5 / 5,6

3,2 / 5,3

9,0 / 11,9

26,5 / 42,7

24,6 / 29,5

43,9 / 52,9

117,9 / 137,8

63,7 / 75

Zajszint
Globális hangerőszint

Csendes-alacsony / Közepes / Csendes-magas dB(A)

33 / 40 / 49

31 / 43 / 50

30 / 45 / 52

30 / 44 / 51

34 / 46 / 56

38 / 51 / 58

43 / 56 / 61

50 / 55 / 64

Globális hangnyomásszint

Csendes-alacsony / Közepes / Csendes-magas dB(A)

24 / 31 / 40

22 / 34 / 41

21 / 36 / 43

21 / 35 / 42

25 / 37 / 47

29 / 42 / 49

34 / 47 / 52

41 / 46 / 55

Ventilátor
Darabszám

Légáramlás, 2 csöves

Közepes / Csendes-magas m³/h

190 / 283

179 / 265

274 / 390

357 / 499

486 / 716

640 / 933

893 / 1 064

936 / 1 397

Légáramlás, 4 csöves

Közepes / Csendes-magas m³/h

168 / 253

161 / 241

263 / 369

335 / 467

466 / 542

614 / 723

859 / 944

905 / 1 042

Maximális külső nyomás

115

125

Szűrő

Villamos adatok

Áramellátás

Feszültség

230

Fázis

Egyfázisú

Frekvencia

50 / 60

Energiafogyasztás, 2 csöves

Közepes / Csendes-magas W

24 / 36

18 / 29

37 / 45

37 / 56

55 / 72

75 / 105

100 / 147

112 / 188

Energiafogyasztás, 4 csöves

Közepes / Csendes-magas W

24 / 36

18 / 28

37 / 44

37 / 55

54 / 70

74 / 104

99 / 145

112 / 188

Vízbekötések

Típus

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

2 csöves

Col

1/2

3/4

4 csöves

Hűtés

Col

1/2

3/4

Fűtés

Col

1/2

Méretek és tömeg

Méretek

Ma x Szé x Mé

430 x 220 x 570 430 x 220 x570 430x 220 x 730 430 x 220 x 938

430 x 220 x

1 122

430 x 220 x

1 307

530 x 220 x

1 121

530 x 220 x

1 316

Tömeg

2 / 4 csöves

13 / 14

15 / 16

20 / 22

22 / 24

26 / 28

27 / 29

38 / 40

1) Az Eurovent szabvány szerint. Levegő: 27 °C (száraz hőmérséklet) / 19 °C (nedves hőmérséklet). Belépő/kilépő víz: 7 °C / 12 °C. 2) Levegő: 20 °C. Belépő/kilépő víz: 50 °C / 45 °C. 3) A hangnyomásszint-

értékek egy 100 m³-es helyiség (NR) jellemzőin alapulnak, 0,5 másodperces visszaverődési idővel.

A feltüntetett értékek 0 Pa külső statikus nyomásra vonatkoznak. További nyomásjellemzőkért lásd a műszaki kézikönyvet.

* A fan-coil megnevezések 2020 októberétől érvényesek.

406

Légcsatornás fan-coil egységek (EC)

ErP

✔

EC MOTOR

KÖRNYEZETBARÁT

SZELLŐZTETÉS

ERP 2018: megfelelőség a BIZOTTSÁG (EU) 2016/2281 RENDELETÉNEK megfelelően.

PAW-FC-907TC

Választható vezérlő.

Vezetékes távvezérlő

EC ventilátorokhoz.

Műszaki szempontok

· 0,5 és 9,6 kW közötti hűtőteljesítmény

· 0,6 és 13,6 kW közötti fűtőteljesítmény

· Alacsony energiafogyasztású EC ventilátor(ok)

Főbb tulajdonságok és kiegészítők

· 2 és 4 csöves konfigurációk

· Bal- vagy jobb oldali elrendezés

· Vízszintesen és függőlegesen is beszerelhető*

· Egyszerű telepítés

· Nagyon alacsony zajszint

· 2 vagy 3 utas be-/kikapcsoló szelepek

· Kiegészítő csepptálca

· Levegőbeszívó nyílás levehető ráccsal

· G2 szűrő

Működési határértékek
Belépő víz hőmérséklete

5 és 90 °C között

Beltéri léghőmérséklet

5 és 32 °C között

* A PAW-FC2E-F040 és a PAW-FC4E-F040 csak vízszintesen szerelhető be.

2 csöves

Bal oldali csatlakozás (PAW-)

FC2E-D010L FC2E-D020L FC2E-D030L FC2E-D040L FC2E-D050L FC2E-D060L FC2E-D070L FC2E-D080L FC2E-F040L

Jobb oldali csatlakozás (PAW-) FC2E-D010R FC2E-D020R FC2E-D030R FC2E-D040R FC2E-D050R FC2E-D060R FC2E-D070R FC2E-D080R FC2E-F040R

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

1,2 / 2,1

1,4 / 2,4

2,1 / 3,1

2,9 / 4,2

4,0 / 5,0

4,5 / 5,2

5,9 / 6,9

6,5 / 8,8

6,6 / 9,2

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

1,1 / 1,9

1,6 / 2,4

2,1 / 3,0

3,0 / 3,7

3,5 / 4,0

4,3 / 5,2

4,8 / 6,6

6,1 / 9,1

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

210 / 356

237 / 406

354 / 532

506 / 722

685 / 743

767 / 800

1 008 / 1 098

1 111 / 1 254

1 284 / 1 935

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

28,2 / 76,9

4,6 / 11,0

20,5 / 42,1

24,4 / 46,3

35,1 / 41,0

35,8 / 38,8

14,0 / 16,6

21,4 / 26,6

51,2 / 93,8

Fűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

1,6 / 2,9

1,9 / 3,3

2,2 / 3,4

3,0 / 5,3

5,2 / 5,5

5,9 / 6,1

7,3 / 8,2

8,0 / 9,3

8,3 / 11,8

4 csöves

Bal oldali csatlakozás (PAW-)

FC4E-D010L FC4E-D020L FC4E-D030L FC4E-D040L FC4E-D050L FC4E-D060L FC4E-D070L FC4E-D080L FC4E-F040L

Jobb oldali csatlakozás (PAW-) FC4E-D010R FC4E-D020R FC4E-D030R FC4E-D040R FC4E-D050R FC4E-D060R FC4E-D070R FC4E-D080R FC4E-F040R

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

1,1 / 1,9

1,2 / 2,2

1,9 / 2,9

2,7 / 4,0

3,6 / 4,6

4,1 / 4,9

5,1 / 6,4

6,2 / 9,6

6,4 / 8,8

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

0,9 / 1,7

1,0 / 1,8

1,5 / 2,2

1,9 / 2,8

2,8 / 3,5

3,2 / 3,8

3,8 / 4,8

4,6 / 7,2

5,6 / 8,0

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

185 / 327

206 / 375

321 / 493

457 / 681

625 / 686

707 / 749

886 / 977

1 070 / 1 242

1 093 / 1 511

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

20,1 / 59,2

3,7 / 9,7

9,2 / 19,7

29,6 / 60,1

17,9 / 21,3

24,3 / 27,2

13,6 / 16,5

33,9 / 44,3

47,2 / 86,7

Fűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

0,8 / 1,4

0,9 / 1,5

1,4 / 1,8

2,0 / 2,8

2,4 / 2,5

2,9 / 3,1

3,4 / 3,6

5,9 / 6,9

4,5 / 6,2

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

140 / 235

161 / 255

243 / 304

350 / 483

416 / 438

503 / 531

583 / 614

1 011 / 1 194

783 / 1 065

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

4,0 / 8,4

3,8 / 9,4

9,7 / 14,1

41,8 / 76,3

26,3 / 28,9

43,6 / 48,1

103,8 / 113,9

69,7 / 95,1

107,6 / 214,8

Zajszint
Globális hangerőszint

Csendes-alacsony / Közepes / Csendes-magas dB(A)

34 / 47 / 60

31 / 50 / 59

29 / 44 / 52

30 / 51 / 57

32 / 54 / 58

40 / 54 / 59

51 / 56 / 64

42 / 58 / 68

Globális hangnyomásszint

Csendes-alacsony / Közepes / Csendes-magas dB(A)

25 / 38 / 51

22 / 41 / 50

20 / 35 / 43

21 / 42 / 48

23 / 45 / 49

31 / 45 / 50

42 / 47 / 55

23 / 39 / 52

Ventilátor
Darabszám

Légáramlás, 2 csöves

Közepes / Csendes-magas m³/h

228 / 417

234 / 413

380 / 585

412 / 678

645 / 702

737 / 779

850 / 950

927 / 1 093

1 284 / 1 935

Légáramlás, 4 csöves

Közepes / Csendes-magas m³/h

199 / 379

200 / 380

342 / 540

369 / 627

587 / 646

668 / 716

798 / 894

884 / 1 079

1 222 / 1 864

Maximális külső nyomás

105

115

190

Szűrő

Villamos adatok

Áramellátás

Feszültség

230

Fázis

Egyfázisú

Frekvencia

50 / 60

Energiafogyasztás, 2 csöves

Közepes / Csendes-magas W

11 / 41

13 / 41

16 / 42

13 / 43

24 / 46

30 / 54

44 / 77

42 / 108

62 / 197

Energiafogyasztás, 4 csöves

Közepes / Csendes-magas W

11 / 39

13 / 40

15 / 40

12 / 42

23 / 44

28 / 52

43 / 75

41 / 116

60 / 188

Vízbekötések

Típus

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

2 csöves

Col

1/2

3/4

4 csöves

Hűtés

Col

1/2

3/4

Fűtés

Col

1/2

Méretek és tömeg

Méretek

Ma x Szé x Mé

430 x 220 x

570

430 x 220

x570

430x 220 x

730

430 x 220 x

938

430 x 220 x

1 122

430 x 220 x

1 307

530 x 220 x

1 121

530 x 220 x

1 316

223 x 653 x

1 233

Tömeg

2 / 4 csöves

13 / 14

15 / 16

20 / 22

22 / 24

26 / 28

27 / 29

38 / 40

19 / 19

hangerőszint-értékek a teljes sugárzott hangnyomásra vonatkoznak. 4) A hangnyomásszint-értékek egy 100 m³-es helyiség (NR) jellemzőin alapulnak, 0,5 másodperces visszaverődési idővel.

A feltüntetett értékek 0 Pa külső statikus nyomásra vonatkoznak. További nyomásjellemzőkért lásd a műszaki kézikönyvet.

407

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

Magas statikus nyomású,

légcsatornás fan-coil egységek

(AC)

ErP

✔

ERP 2018: megfelelőség a BIZOTTSÁG (EU) 2016/2281 RENDELETÉNEK megfelelően.

Műszaki szempontok

· 6-féle méret

· 4,1 és 21,9 kW közötti hűtőteljesítmény

· 4,7 és 21,5 kW közötti fűtőteljesítmény

· 5 sebességes AC ventilátormotor

Főbb tulajdonságok és kiegészítők

· 2 és 4 csöves, bal és jobb oldali konfigurációk

· Akár 220 Pa statikus nyomás

· Kétrétegű szigetelés

· 2 vagy 3 utas be-/kikapcsoló szelepek

· Kiegészítő csepptálca

· Levegőbeszívó nyílás levehető ráccsal

· G3 szűrő

Működési határértékek
Belépő víz hőmérséklete

5 és 90 °C között

Beltéri léghőmérséklet

5 és 32 °C között

PAW-FC-903TC

Választható vezérlő.

Vezetékes

távvezérlő.

PAW-FC-RC1

Választható vezérlő.

Továbbfejlesztett

vezetékes

távvezérlő.

2 csöves

Bal oldali csatlakozás

PAW-FC2A-E070L PAW-FC2A-E150L PAW-FC2A-E180L PAW-FC2A-E210L PAW-FC2A-E240L* PAW-FC2A-E270L*

Jobb oldali csatlakozás

PAW-FC2A-E070R PAW-FC2A-E150R PAW-FC2A-E180R PAW-FC2A-E210R PAW-FC2A-E240R* PAW-FC2A-E270R*

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

5,5 / 6,4

11,5 / 14,2

11,5 / 15,0

13,7 / 18,6

19,8 / 23,3

23,0 / 27,5

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

4,2 / 5,1

9,2 / 12,2

9,5 / 13,1

9,9 / 13,7

14,9 / 17,8

16,3 / 19,7

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

951 / 1 095

1 979 / 2 437

1 979 / 2 589

2 357 / 3 201

3 410 / 4 015

3 951 / 4 740

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

42,5 / 56,2

19,9 / 29,3

19,6 / 32,0

28,8 / 51,5

25,2 / 34,2

25,2 / 35,3

Fűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

8,6 / 12,7

14,2 / 20,0

16,3 / 23,2

16,5 / 23,4

26,3 / 32,6

27,5 / 33,7

4 csöves

Bal oldali csatlakozás

PAW-FC4A-E070L PAW-FC4A-E150L PAW-FC4A-E180L PAW-FC4A-E210L PAW-FC4A-E240L* PAW-FC4A-E270L*

Jobb oldali csatlakozás

PAW-FC4A-E070R PAW-FC4A-E150R PAW-FC4A-E180R PAW-FC4A-E210R PAW-FC4A-E240R* PAW-FC4A-E270R*

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

5,4 / 6,0

10,1 / 11,9

11,2 / 13,6

14,4 / 18,8

17,7 / 20,5

19,9 / 23,4

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

4,1 / 4,7

8,4 / 10,9

9,1 / 12,0

10,6 / 14,5

13,9 / 16,3

14,9 / 17,8

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

924 / 1 035

1 739 / 2 044

1 928 / 2 335

2 478 / 3 241

3 053 / 3 526

3 427 / 4 032

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

52,1 / 64,4

13,5 / 18,4

17,4 / 25,0

35,2 / 59,1

25,0 / 33,0

23,3 / 31,5

Fűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

6,0 / 7,4

11,8 / 15,9

11,9 / 15,9

11,9 / 16,0

11,1 / 13,5

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

1 029 / 1 266

2 038 / 2 746

2 045 / 2 745

2 051 / 2 747

1 910 / 2 329

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

30,7 / 43,6

167,6 / 293,0

100,8 / 174,3

101,4 / 174,6

87,8 / 120,3

53,3 / 72,5

Zajszint
Teljes sugárzott hangerőszint

Csendes-alacsony / Közepes / Csendes-magas dB(A)

54 / 60 / 63

52 / 66 / 72

54 / 66 / 74

52 / 66 / 72

65 / 73 / 75

Hangerőszint

Csendes-alacsony / Közepes / Csendes-magas dB(A)

53 / 59 / 62

52 / 64 / 71

64 / 72 / 75

Hangnyomás

Csendes-alacsony / Közepes / Csendes-magas dB(A)

33 / 39 / 42

31 / 45 / 51

44 / 52 / 54

Ventilátor
Darabszám

Légáramlás, 2 csöves

Közepes / Csendes-magas m³/h

1 091 / 1 562

2 110 / 3 197

3 130 / 3 923

Légáramlás, 4 csöves

Közepes / Csendes-magas m³/h

1 132 / 1 496

2 110 / 3 197

3 130 / 3 923

Maximális külső nyomás

110

200

220

Szűrő

Villamos adatok

Áramellátás

Feszültség

230

Fázis

Egyfázisú

Frekvencia

50 / 60

Energiafogyasztás

Közepes / Csendes-magas W

182 / 222

421 / 675

530 / 673

Vízbekötések

Típus

Gáz belső menetes Gáz külső menetes Gáz külső menetes Gáz külső menetes Gáz külső menetes Gáz külső menetes

2 csöves

Col

1/2

1 1/4

4 csöves

Hűtés

Col

1/2

1 1/4

Fűtés

Col

1/2

3/4

Méretek és tömeg
Méretek

Ma x Szé x Mé

250 x 698 x 1 200

375 x 798 x 1 380

450 x 798 x 1 500

Tömeg

3) Tájékoztató adatok: A helyiség és a berendezés 21 dB-es elméleti hangelnyelésének figyelembe vételével.

A feltüntetett értékek 50 Pa külső statikus nyomásra vonatkoznak. További nyomásjellemzőkért lásd a műszaki kézikönyvet.

* A teljesítmény-, vízáramlás-, hang- és légáramlás-értékek meghatározása magas ventilátor-fordulatszám mellett történt.

408

Magas statikus nyomású,

légcsatornás fan-coil egységek

(EC)

ErP

✔

EC MOTOR

KÖRNYEZETBARÁT

SZELLŐZTETÉS

ERP 2018: megfelelőség a BIZOTTSÁG (EU) 2016/2281 RENDELETÉNEK megfelelően.

Műszaki szempontok

· 5-féle méret

· 6,6 és 19,9 kW közötti hűtőteljesítmény

· 5,9 és 21,4 kW közötti fűtőteljesítmény

· Alacsony energiafogyasztású EC ventilátor

Főbb tulajdonságok és kiegészítők

· 2 és 4 csöves, bal és jobb oldali konfigurációk

· Akár 300 Pa külső statikus nyomás

· Kétrétegű szigetelés

· 2 vagy 3 utas be-/kikapcsoló szelepek

· Kiegészítő csepptálca

· Levegőbeszívó nyílás levehető ráccsal

· G3 szűrő

Működési határértékek
Belépő víz hőmérséklete

5 és 90 °C között

Beltéri léghőmérséklet

5 és 32 °C között

PAW-FC-907TC

Választható vezérlő.

Vezetékes távvezérlő

EC ventilátorokhoz.

2 csöves

Bal oldali csatlakozás

PAW-FC2E-E150L

PAW-FC2E-E180L

PAW-FC2E-E210L

PAW-FC2E-E240L

PAW-FC2E-E270L

Jobb oldali csatlakozás

PAW-FC2E-E150R

PAW-FC2E-E180R

PAW-FC2E-E210R

PAW-FC2E-E240R

PAW-FC2E-E270R

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas

11,3 / 14,5

13,1 / 17,3

14,2 / 19,0

16,1 / 20,3

18,1 / 23,1

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / Csendes-magas

9,1 / 12,1

10,3 / 14,1

10,9 / 15,0

12,4 / 16,2

13,6 / 17,8

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas

l/h

1 945 / 2 498

2 259 / 2 979

2 451 / 3 275

2 766 / 3 498

3 120 / 3 972

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas

kPa

19,3 / 30,7

24,9 / 41,5

31,0 / 53,8

17,1 / 26,4

16,4 / 25,4

Fűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas

15,8 / 20,7

17,9 / 24,3

19,4 / 26,8

20,8 / 27,5

22,8 / 30,4

4 csöves

Bal oldali csatlakozás

PAW-FC4E-E150L

PAW-FC4E-E180L

PAW-FC4E-E210L

PAW-FC4E-E240L

PAW-FC4E-E270L

Jobb oldali csatlakozás

PAW-FC4E-E150R

PAW-FC4E-E180R

PAW-FC4E-E210R

PAW-FC4E-E240R

PAW-FC4E-E270R

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas

9,1 / 11,6

10,2 / 13,0

12,6 / 16,4

14,0 / 17,5

15,3 / 19,5

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / Csendes-magas

7,6 / 10,1

8,4 / 11,2

9,9 / 13,4

11,0 / 14,2

11,8 / 15,5

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas

l/h

1 567 / 2 005

1 764 / 2 243

2 175 / 2 826

2 409 / 3 020

2 641 / 3 359

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas

kPa

11,1 / 17,7

14,7 / 23,2

27,5 / 45,4

15,9 / 24,5

14,5 / 22,4

Fűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas

5,8 / 7,3

10,0 / 12,8

10,1 / 12,9

8,3 / 10,3

8,2 / 10,5

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas

l/h

991 / 1 264

1 729 / 2 211

1 734 / 2 227

1 421 / 1 780

1 407 / 1 804

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas

kPa

45,6 / 70,1

74,1 / 116,4

74,5 / 118,0

55,9 / 78,7

33,9 / 48,9

Zajszint
Teljes sugárzott hangerőszint

Csendes-alacsony / Közepes / Csendes-magas dB(A)

56 / 67 / 74

58 / 69 / 76

Hangerőszint

Csendes-alacsony / Közepes / Csendes-magas dB(A)

56 / 65 / 74

58 / 67 / 76

Hangnyomás

Csendes-alacsony / Közepes / Csendes-magas dB(A)

35 / 46 / 52

37 / 48 / 54

Ventilátor
Darabszám

Légáramlás, 2 csöves

Közepes / Csendes-magas

m³/h

2 418 / 3 583

2 700 / 3 829

Légáramlás, 4 csöves

Közepes / Csendes-magas

m³/h

2 418 / 3 583

2 700 / 3 829

Maximális külső nyomás

300

Villamos adatok

Áramellátás

Feszültség

Fázis

Egyfázisú

Frekvencia

50 / 60

Energiafogyasztás

Közepes / Csendes-magas

172 / 246

237 / 364

Vízbekötések
Típus

Gáz külső menetes

2 csöves

Col

1 1/4

4 csöves

Hűtés

Col

1 1/4

Fűtés

Col

3/4

Méretek és tömeg
Méretek

Ma x Szé x Mé

375 x 798 x 1 380

450 x 798 x 1 500

Tömeg

3) Tájékoztató adatok: A helyiség és a berendezés 21 dB-es elméleti hangelnyelésének figyelembe vételével.

A feltüntetett értékek 50 Pa külső statikus nyomásra vonatkoznak. További nyomásjellemzőkért lásd a műszaki kézikönyvet.

409

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

4 utas kazettás (AC) fan-coil

egységek

ErP

✔

ERP 2018: megfelelőség a BIZOTTSÁG (EU) 2016/2281 RENDELETÉNEK megfelelően.

Műszaki szempontok

· 6-féle méret*

· 1,4 és 8,6 kW közötti hűtőteljesítmény

· 1,1 és 12,8 kW közötti fűtőteljesítmény

· 3 sebességes AC ventilátormotor

Főbb tulajdonságok és kiegészítők

· 2 és 4 csöves konfigurációk

· Nagyon alacsony zajszint

· Gyors és egyszerű hozzáférés az első rács leszerelésével

· Az összes csatlakozás ugyanazon az oldalon található

· Galvanizált acéllemez hő- és hangszigeteléssel, mely

megakadályozza a páralecsapódást a házon, és jó

zajcsillapítást biztosít

· Szintetikus anyagú, mosható légszűrő

Működési határértékek
Belépő víz hőmérséklete

5 és 90 °C között

Beltéri léghőmérséklet

5 és 32 °C között

* A 4 csöves konfiguráció 5-féle méretben kapható

PAW-FC-903TC

Választható vezérlő.

Vezetékes

távvezérlő.

PAW-FC-RC1

Választható vezérlő.

Továbbfejlesztett

vezetékes

távvezérlő.

2 csöves

PAW-FC2A-U020

PAW-FC2A-U030

PAW-FC2A-U040

PAW-FC2A-U050

PAW-FC2A-U060

PAW-FC2A-U070

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / magas

1,8 / 2,4

2,7 / 4,0

3,5 / 4,7

4,4 / 6,1

5,4 / 7,2

6,5 / 8,6

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / magas

1,5 / 2,0

2,2 / 3,0

2,6 / 3,6

3,4 / 4,8

4,0 / 5,4

4,8 / 6,4

Víz térfogatárama

Közepes / magas

l/h

303 / 404

493 / 683

597 / 801

762 / 1042

937 / 1 233

1 111 / 1 476

Víznyomásesés

Közepes / magas

kPa

6,8 / 10,9

8,5 / 14,4

11,2 / 18,3

13 / 21,9

7,5 / 11,5

13 / 20,5

Fűtőteljesítmény

Közepes / magas

2,5 / 3,25

3,7 / 4,5

4,6 / 6,2

6,0 / 8,1

7,4 / 10,0

9,2 / 12,0

4 csöves

PAW-FC4A-U020

PAW-FC4A-U030

PAW-FC4A-U040

—

PAW-FC4A-U060

PAW-FC4A-U070

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / magas

1,5 / 2,0

2,7 / 3,4

3,3 / 4,0

—

4,9 / 6,6

6,0 / 7,5

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / magas

1,4 / 1,8

2,1 / 2,6

2,6 / 3,2

—

3,8 / 5,1

4,6 / 5,9

Víz térfogatárama

Közepes / magas

l/h

258 / 359

465 / 576

563 / 683

—

851 / 1 137

1 030 / 1 294

Víznyomásesés

Közepes / magas

kPa

8,9 / 13,6

8,3 / 11,6

11,2 / 15,3

—

13,9 / 22,2

18,9 / 27,5

Fűtőteljesítmény

Közepes / magas

0,9 / 1,2

3,1 / 3,8

3,5 / 4,1

—

5,5 / 7,0

7,1 / 8,9

Víz térfogatárama

Közepes / magas

l/h

153 / 201

530 / 658

603 / 699

—

939 / 1210

1 214 / 1 540

Víznyomásesés

Közepes / magas

kPa

33,4 / 53,6

24,2 / 35

30,9 / 39,8

—

13,8 / 20,7

20,8 / 30,9

Zajszint
Globális hangerőszint, 2 csöves

Alacsony / Közepes / Magas dB(A)

36 / 40 / 49

35 / 47 / 53

42 / 48 / 57

35 / 40 / 49

38 / 46 / 54

40 / 52 / 59

Globális hangerőszint, 4 csöves

Alacsony / Közepes / Magas dB(A)

36 / 40 / 49

35 / 47 / 53

42 / 48 / 57

—

38 / 46 / 54

40 / 52 / 59

Globális hangnyomásszint, 2 csöves

Alacsony / Közepes / Magas dB(A)

27 / 31 / 40

26 / 35 / 44

33 / 39 / 48

26 / 31 / 40

29 / 37 / 45

31 / 43 / 50

Globális hangnyomásszint, 4 csöves

Alacsony / Közepes / Magas dB(A)

27 / 31 / 40

26 / 35 / 44

33 / 39 / 48

—

29 / 37 / 45

31 / 43 / 50

Ventilátor
Darabszám

Levegőáram

Közepes / magas

m³/h

450 / 659

504 / 734

626 / 900

720 / 979

824 / 1 159

1 080 / 1 447

Szűrő

Villamos adatok

Áramellátás

Feszültség

230

Fázis

Egyfázisú

Frekvencia

Energiafogyasztás, 2 csöves

Közepes / magas

35 / 58

34 / 58

58 / 99

41 / 66

61 / 88

92 / 125

Energiafogyasztás, 4 csöves

Közepes / magas

35 / 58

34 / 58

58 / 99

—

61 / 88

92 / 125

Vízbekötések

Típus

Gáz belső menetes Gáz belső menetes Gáz belső menetes Gáz belső menetes Gáz belső menetes Gáz belső menetes

2 csöves

Col

3/4

4 csöves

Hűtés

Col

3/4

—

Fűtés

Col

1/2

—

3/4

Méretek és tömeg
Méretek (panellel)

Ma x Szé x Mé

334 x 720 x 720

339 x 960 x 960

Tömeg

14,8

16,5

37,1

39,6

1) Az Eurovent szabvány szerint. Levegő: 27 °C (száraz hőmérséklet) / 19 °C (nedves hőmérséklet). Belépő/kilépő víz: 7 °C/12 °C. 2) Az Eurovent szabvány szerint. Levegő: 20 °C. Belépő/kilépő víz: 45 °C / 40 °C.

3) Tájékoztató adatok a helyiség és a berendezés -9 dB(A) értékű elméleti hangelnyelésének figyelembe vételével.

410

4 utas kazettás (EC) fan-coil

egységek

ErP

✔

EC MOTOR

KÖRNYEZETBARÁT

SZELLŐZTETÉS

ERP 2018: megfelelőség a BIZOTTSÁG (EU) 2016/2281 RENDELETÉNEK megfelelően.

Műszaki szempontok

· 6-féle méret*

· 1,4 és 9,4 kW közötti hűtőteljesítmény

· 1,1 és 14,0 kW közötti fűtőteljesítmény

· Alacsony energiafogyasztású EC ventilátor

Főbb tulajdonságok és kiegészítők

· 2 és 4 csöves konfigurációk

· Nagyon alacsony zajszint

· Gyors és egyszerű hozzáférés az első rács leszerelésével

· Az összes csatlakozás ugyanazon az oldalon található

· Galvanizált acéllemez hő- és hangszigeteléssel, mely

megakadályozza a páralecsapódást a házon, és jó

zajcsillapítást biztosít

· Szintetikus anyagú, mosható légszűrő

Működési határértékek
Belépő víz hőmérséklete

5 és 90 °C között

Beltéri léghőmérséklet

5 és 32 °C között

* A 4 csöves konfiguráció 5-féle méretben kapható

PAW-FC-907TC

Választható vezérlő.

Vezetékes távvezérlő

EC ventilátorokhoz.

2 csöves

PAW-FC2E-U020

PAW-FC2E-U030

PAW-FC2E-U040

PAW-FC2E-U050

PAW-FC2E-U060

PAW-FC2E-U070

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / magas

1,8 / 2,4

2,9 / 4,0

3,5 / 4,7

4,4 / 6,1

5,5 / 7,2

6,5 / 9,6

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / magas

1,5 / 2,0

2,2 / 3,1

2,7 / 3,6

3,5 / 4,7

4,1 / 5,4

4,9 / 7,2

Víz térfogatárama

Közepes / magas

l/h

306 / 409

497 / 688

604 / 808

765 / 1 050

944 / 1 243

1 119 / 1 649

Víznyomásesés

Közepes / magas

kPa

6,9 / 11,2

8,6 / 14,6

11,4 / 18,6

13,1 / 22,2

7,6 / 11,7

13,1 / 24,6

Fűtőteljesítmény

Közepes / magas

2,5 / 3,2

3,7 / 4,5

4,6 / 6,2

6,0 / 8,1

7,4 / 10,0

9,2 / 13,0

4 csöves

PAW-FC4E-U020

PAW-FC4E-U030

PAW-FC4E-U040

—

PAW-FC4E-U060

PAW-FC4E-U070

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / magas

1,5 / 2,0

2,7 / 3,4

3,2 / 4,0

—

5,0 / 6,6

6,1 / 7,9

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / magas

1,4 / 1,9

2,1 / 2,6

2,6 / 3,3

—

3,8 / 5,1

4,7 / 6,3

Víz térfogatárama

Közepes / magas

l/h

262 / 344

464 / 581

556 / 690

—

858 / 1 144

1 041 / 1 366

Víznyomásesés

Közepes / magas

kPa

9,1 / 14,0

8,2 / 11,7

10,9 / 15,5

—

14,1 / 22,4

19,2 / 30,1

Fűtőteljesítmény

Közepes / magas

0,9 / 1,2

3,1 / 3,8

3,5 / 4,1

—

5,5 / 7,0

7,1 / 9,8

Víz térfogatárama

Közepes / magas

l/h

153 / 201

530 / 658

603 / 699

—

939 / 1 210

1 214 / 1 686

Víznyomásesés

Közepes / magas

kPa

33,4 / 53,6

24,2 / 35

30,9 / 39,8

—

13,8 / 20,7

20,8 / 36

Zajszint
Globális hangerőszint, 2 csöves

Alacsony / Közepes / Magas dB(A)

36 / 40 / 49

35 / 47 / 53

42 / 48 / 57

35 / 40 / 49

38 / 46 / 54

40 / 52 / 59

Globális hangerőszint, 4 csöves

Alacsony / Közepes / Magas dB(A)

36 / 40 / 49

35 / 44 / 53

42 / 48 / 57

—

38 / 46 / 54

40 / 52 / 59

Globális hangnyomásszint, 2 csöves

Alacsony / Közepes / Magas dB(A)

27 / 31 / 40

26 / 35 / 44

33 / 39 / 48

26 / 31 / 40

29 / 37 / 45

31 / 43 / 50

Globális hangnyomásszint, 4 csöves

Alacsony / Közepes / Magas dB(A)

27 / 31 / 40

26 / 35 / 44

33 / 39 / 48

—

29 / 37 / 45

31 / 43 / 50

Ventilátor
Darabszám

Levegőáram

Közepes / magas

m³/h

450 / 659

504 / 734

626 / 900

720 / 979

824 / 1 159

1 080 / 1 598

Szűrő

Villamos adatok

Áramellátás

Feszültség

230

Fázis

Egyfázisú

Frekvencia

Energiafogyasztás, 2 csöves

Közepes / magas

13 / 29

14 / 32

22 / 57

12 / 25

23 / 25

40 / 115

Energiafogyasztás, 4 csöves

Közepes / magas

13 / 29

14 / 32

22 / 57

—

23 / 46

40 / 115

Vízbekötések

Típus

Gáz belső menetes Gáz belső menetes Gáz belső menetes Gáz belső menetes Gáz belső menetes Gáz belső menetes

2 csöves

Col

3/4

4 csöves

Hűtés

Col

3/4

—

Fűtés

Col

1/2

—

3/4

Méretek és tömeg
Méretek (panellel)

Ma x Szé x Mé

334 x 720 x 720

339 x 960 x 960

Tömeg

14,8

16,5

37,1

39,6

3) Tájékoztató adatok a helyiség és a berendezés -9 dB(A) értékű elméleti hangelnyelésének figyelembe vételével.

411

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

Fan-coil egységek mennyezet

alatti készülékházzal (AC)

Műszaki szempontok

· 0,7 és 8,1 kW közötti hűtőteljesítmény

· 0,7 és 10,3 kW közötti fűtőteljesítmény

· 5 sebességes AC ventilátormotor(ok)

Főbb tulajdonságok és kiegészítők

· 2 és 4 csöves konfigurációk

· Bal- vagy jobb oldali elrendezés

· Egyszerű telepítés

· Nagyon alacsony zajszint

· 2 vagy 3 utas be-/kikapcsoló szelepek

· Kiegészítő csepptálca

· Levegőbeszívó nyílás levehető ráccsal

· G2 szűrő

Működési határértékek
Belépő víz hőmérséklete

5 és 90 °C között

Beltéri léghőmérséklet

5 és 32 °C között

ErP

✔

2 csöves

Bal oldali csatlakozás (PAW-)

FC2A-T010L

FC2A-T020L

FC2A-T030L

FC2A-T040L

FC2A-T050L

FC2A-T060L

FC2A-T070L

FC2A-T080L

Jobb oldali csatlakozás (PAW-)

FC2A-T010R

FC2A-T020R

FC2A-T030R

FC2A-T040R

FC2A-T050R

FC2A-T060R

FC2A-T070R

FC2A-T080R

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

1,0 / 1,5

1,2 / 1,7

2,0 / 2,5

2,4 / 3,2

3,2 / 4,6

4,6 / 5,8

6,1 / 7,3

6,1 / 8,1

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

0,8 / 1,1

0,9 / 1,3

1,5 / 1,9

1,8 / 2,3

2,2 / 3,3

3,3 / 4,5

4,3 / 5,1

4,6 / 6,3

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

172 / 250

213 / 289

341 / 430

413 / 547

544 / 798

784 / 1 003

1 058 / 1 252

1 048 / 1 400

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

19,5 / 39,2

3,9 / 6,3

19,3 / 28,8

17,1 / 28,0

22,8 / 46,9

37,4 / 60,2

15,4 / 21,5

19,3 / 32,5

Fűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

1,4 / 2,0

1,5 / 2,2

2,4 / 3,1

2,9 / 4,0

4,1 / 5,7

5,3 / 7,1

7,9 / 9,3

8,1 / 11,6

4 csöves

Bal oldali csatlakozás (PAW-)

FC4A-T010L

FC4A-T020L

FC4A-T030L

FC4A-T040L

FC4A-T050L

FC4A-T060L

FC4A-T070L

FC4A-T080L

Jobb oldali csatlakozás (PAW-)

FC4A-T010R

FC4A-T020R

FC4A-T030R

FC4A-T040R

FC4A-T050R

FC4A-T060R

FC4A-T070R

FC4A-T080R

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

0,9 / 1,3

1,1 / 1,6

1,9 / 2,4

2,3 / 3,0

3,0 / 4,3

4,4 / 5,6

5,9 / 6,9

5,9 / 8,0

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

0,7 / 1,0

0,8 / 1,2

1,5 / 1,8

1,7 / 2,2

2,2 / 3,1

3,2 / 4,3

4,2 / 4,9

4,4 / 6,2

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

159 / 225

192 / 268

327 / 414

388 / 517

522 / 748

756 / 967

1 019 / 1 193

1 020 / 1 380

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

15,2 / 29,0

3,4 / 5,6

9,5 / 14,4

22,3 / 36,8

12,8 / 25,1

27,7 / 44,5

17,9 / 24,4

31,1 / 53,6

Fűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

0,7 / 1,0

0,9 / 1,1

1,4 / 1,6

1,6 / 2,1

2,3 / 2,6

2,9 / 3,3

3,6 / 4,0

5,6 / 6,1

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

127 / 178

146 / 190

232 / 274

273 / 354

401 / 443

505 / 560

626 / 682

963 / 1 052

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

3,5 / 5,6

3,2 / 5,3

9,0 / 11,9

26,5 / 42,7

24,6 / 29,5

43,9 / 52,9

117,9 / 137,8

63,7 / 75

Zajszint
Globális hangerőszint

Csendes-alacsony / Közepes / Csendes-magas dB(A)

33 / 40 / 49

31 / 43 / 50

30 / 45 / 52

30 / 44 / 51

34 / 46 / 56

38 / 51 / 58

43 / 56 / 61

50 / 55 / 64

Globális hangnyomásszint

Csendes-alacsony / Közepes / Csendes-magas dB(A)

24 / 31 / 40

22 / 34 / 41

21 / 36 / 43

21 / 35 / 42

25 / 37 / 47

29 / 42 / 49

34 / 47 / 52

41 / 46 / 55

Ventilátor
Darabszám

Légáramlás, 2 csöves

Közepes / Csendes-magas m³/h

190 / 283

179 / 265

274 / 390

357 / 499

486 / 716

640 / 933

893 / 1 064

936 / 1 397

Légáramlás, 4 csöves

Közepes / Csendes-magas m³/h

168 / 253

161 / 241

263 / 369

335 / 467

466 / 542

614 / 723

859 / 944

905 / 1 042

Szűrő

Villamos adatok

Áramellátás

Feszültség

230

Fázis

Egyfázisú

Frekvencia

50 / 60

Energiafogyasztás, 2 csöves

Közepes / Csendes-magas W

24 / 36

18 / 29

37 / 45

37 / 56

55 / 72

75 / 105

100 / 147

112 / 188

Energiafogyasztás, 4 csöves

Közepes / Csendes-magas W

24 / 36

18 / 28

37 / 44

37 / 55

54 / 70

74 / 104

99 / 145

112 / 188

Vízbekötések

Típus

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

2 csöves

Col

1/2

3/4

4 csöves

Hűtés

Col

1/2

3/4

Fűtés

Col

1/2

Méretek és tömeg

Méretek

Ma x Szé x Mé

477 x 225 x 766 766 x 225 x 477 477 x 225 x 951

477 x 225 x

1 136

477 x 225 x

1 321

477 x 225 x

1 506

575 x 225 x

1 319

575 x 225 x

1 506

Tömeg

2 / 4 csöves

19 / 20

22 / 23

27 / 29

30 / 32

35 / 37

47 / 49

3) A hangnyomásszint-értékek egy 100 m³-es helyiség (NR) jellemzőin alapulnak, 0,5 másodperces visszaverődési idővel.

ERP 2018: megfelelőség a BIZOTTSÁG (EU) 2016/2281 RENDELETÉNEK megfelelően.

PAW-FC-903TC

Választható vezérlő.

Vezetékes

távvezérlő.

PAW-FC-RC1

Választható vezérlő.

Továbbfejlesztett

vezetékes

távvezérlő.

412

Fan-coil egységek mennyezet

alatti készülékházzal (EC)

Műszaki szempontok

· 0,5 és 9,6 kW közötti hűtőteljesítmény

· 0,6 és 13,6 kW közötti fűtőteljesítmény

· Alacsony energiafogyasztású EC ventilátor(ok)

Főbb tulajdonságok és kiegészítők

· 2 és 4 csöves konfigurációk

· Bal- vagy jobb oldali elrendezés

· Egyszerű telepítés

· Nagyon alacsony zajszint

· 2 vagy 3 utas be-/kikapcsoló szelepek

· Kiegészítő csepptálca

· Levegőbeszívó nyílás levehető ráccsal

· G2 szűrő

Működési határértékek
Belépő víz hőmérséklete

5 és 90 °C között

Beltéri léghőmérséklet

5 és 32 °C között

ErP

✔

EC MOTOR

KÖRNYEZETBARÁT

SZELLŐZTETÉS

2 csöves

Bal oldali csatlakozás (PAW-)

FC2E-T010L

FC2E-T020L

FC2E-T030L

FC2E-T040L

FC2E-T050L

FC2E-T060L

FC2E-T070L

FC2E-T080L

Jobb oldali csatlakozás (PAW-)

FC2E-T010R

FC2E-T020R

FC2E-T030R

FC2E-T040R

FC2E-T050R

FC2E-T060R

FC2E-T070R

FC2E-T080R

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

1,2 / 2,1

1,4 / 2,4

2,1 / 3,1

2,9 / 4,2

4,0 / 5,0

4,5 / 5,2

5,9 / 6,9

6,5 / 8,8

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

1,1 / 1,9

1,6 / 2,4

2,1 / 3,0

3,0 / 3,7

3,5 / 4,0

4,3 / 5,2

4,8 / 6,6

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

210 / 356

237 / 406

354 / 532

506 / 722

685 / 743

767 / 800

1 008 / 1 098

1 111 / 1 254

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

28,2 / 76,9

4,6 / 11,0

20,5 / 42,1

24,4 / 46,3

35,1 / 41,0

35,8 / 38,8

14,0 / 16,6

21,4 / 26,6

Fűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

1,6 / 2,9

1,9 / 3,3

2,2 / 3,4

3,0 / 5,3

5,2 / 5,5

5,9 / 6,1

7,3 / 8,2

8,0 / 9,3

4 csöves

Bal oldali csatlakozás (PAW-)

FC4E-T010L

FC4E-T020L

FC4E-T030L

FC4E-T040L

FC4E-T050L

FC4E-T060L

FC4E-T070L

FC4E-T080L

Jobb oldali csatlakozás (PAW-)

FC4E-T010R

FC4E-T020R

FC4E-T030R

FC4E-T040R

FC4E-T050R

FC4E-T060R

FC4E-T070R

FC4E-T080R

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

1,1 / 1,9

1,2 / 2,2

1,9 / 2,9

2,7 / 4,0

3,6 / 4,6

4,1 / 4,9

5,1 / 6,4

6,2 / 9,6

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

0,9 / 1,7

1,0 / 1,8

1,5 / 2,2

1,9 / 2,8

2,8 / 3,5

3,2 / 3,8

3,8 / 4,8

4,6 / 7,2

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

185 / 327

206 / 375

321 / 493

457 / 681

625 / 686

707 / 749

886 / 977

1 070 / 1 242

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

20,1 / 59,2

3,7 / 9,7

9,2 / 19,7

29,6 / 60,1

17,9 / 21,3

24,3 / 27,2

13,6 / 16,5

33,9 / 44,3

Fűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

0,8 / 1,4

0,9 / 1,5

1,4 / 1,8

2,0 / 2,8

2,4 / 2,5

2,9 / 3,1

3,4 / 3,6

5,9 / 6,9

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

140 / 235

161 / 255

243 / 304

350 / 483

416 / 438

503 / 531

583 / 614

1 011 / 1 194

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

4,0 / 8,4

3,8 / 9,4

9,7 / 14,1

41,8 / 76,3

26,3 / 28,9

43,6 / 48,1

103,8 / 113,9

69,7 / 95,1

Zajszint
Globális hangerőszint

Csendes-alacsony / Közepes / Csendes-magas dB(A)

34 / 47 / 60

31 / 50 / 59

29 / 44 / 52

30 / 51 / 57

32 / 54 / 58

40 / 54 / 59

51 / 56 / 64

Globális hangnyomásszint

Csendes-alacsony / Közepes / Csendes-magas dB(A)

25 / 38 / 51

22 / 41 / 50

20 / 35 / 43

21 / 42 / 48

23 / 45 / 49

31 / 45 / 50

42 / 47 / 55

Ventilátor
Darabszám

Légáramlás, 2 csöves

Közepes / Csendes-magas m³/h

228 / 417

234 / 413

380 / 585

412 / 678

645 / 702

737 / 779

850 / 950

927 / 1 093

Légáramlás, 4 csöves

Közepes / Csendes-magas m³/h

199 / 379

200 / 380

342 / 540

369 / 627

587 / 646

668 / 716

798 / 894

884 / 1 079

Szűrő

Villamos adatok

Áramellátás

Feszültség

230

Fázis

Egyfázisú

Frekvencia

50 / 60

Energiafogyasztás, 2 csöves

Közepes / Csendes-magas W

11 / 41

13 / 41

16 / 42

13 / 43

24 / 46

30 / 54

44 / 77

42 / 108

Energiafogyasztás, 4 csöves

Közepes / Csendes-magas W

11 / 39

13 / 40

15 / 40

12 / 42

23 / 44

28 / 52

43 / 75

41 / 116

Vízbekötések

Típus

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

Gáz belső

menetes

2 csöves

Col

1/2

3/4

4 csöves

Hűtés

Col

1/2

3/4

Fűtés

Col

1/2

Méretek és tömeg

Méretek

Ma x Szé x Mé

477 x 225 x 766 766 x 225 x 477 477 x 225 x 951

477 x 225 x

1 136

477 x 225 x

1 321

477 x 225 x

1 506

575 x 225 x

1 319

575 x 225 x

1 506

Tömeg

2 / 4 csöves

19 / 20

22 / 23

27 / 29

30 / 32

35 / 37

47 / 49

3) A hangnyomásszint-értékek egy 100 m³-es helyiség (NR) jellemzőin alapulnak, 0,5 másodperces visszaverődési idővel.

ERP 2018: megfelelőség a BIZOTTSÁG (EU) 2016/2281 RENDELETÉNEK megfelelően.

PAW-FC-907TC

Választható vezérlő.

Vezetékes távvezérlő

EC ventilátorokhoz.

413

ÚJ — LÉGHŰTÉSES HŐSZIVATTYÚS

FOLYADÉKHŰTŐK

Fan-coil egységek parapet

készülékházzal (AC)

ErP

✔

ERP 2018: megfelelőség a BIZOTTSÁG (EU) 2016/2281 RENDELETÉNEK megfelelően.

PAW-FC-903TC

Választható vezérlő.

Vezetékes

távvezérlő.

PAW-FC-RC1

Választható vezérlő.

Továbbfejlesztett

vezetékes

távvezérlő.

PAW-FC-RCFS

Választható vezérlő.

Integrált vezérlő álló

fan-coil egységhez

(AC).

Műszaki szempontok

· 0,7 és 8,1 kW közötti hűtőteljesítmény

· 0,7 és 10,3 kW közötti fűtőteljesítmény

· 5 sebességes AC ventilátormotor(ok)

Főbb tulajdonságok és kiegészítők

· 2 és 4 csöves konfigurációk

· Bal- vagy jobb oldali elrendezés

· Egyszerű telepítés

· Nagyon alacsony zajszint

· 2 vagy 3 utas be-/kikapcsoló szelepek

· Kiegészítő csepptálca

· Levegőbeszívó nyílás levehető ráccsal

· G2 szűrő

· PAW-FSF lábak az álló egységekhez

Működési határértékek
Belépő víz hőmérséklete

5 és 90 °C között

Beltéri léghőmérséklet

5 és 32 °C között

2 csöves

Bal oldali csatlakozás (PAW-)

FC2A-P010L

FC2A-P020L

FC2A-P030L

FC2A-P040L

FC2A-P050L

FC2A-P060L

FC2A-P070L

FC2A-P080L

Jobb oldali csatlakozás (PAW-)

FC2A-P010R

FC2A-P020R

FC2A-P030R

FC2A-P040R

FC2A-P050R

FC2A-P060R

FC2A-P070R

FC2A-P080R

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

1,0 / 1,5

1,2 / 1,7

2,0 / 2,5

2,4 / 3,2

3,2 / 4,6

4,6 / 5,8

6,1 / 7,3

6,1 / 8,1

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

0,8 / 1,1

0,9 / 1,3

1,5 / 1,9

1,8 / 2,3

2,2 / 3,3

3,3 / 4,5

4,3 / 5,1

4,6 / 6,3

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

172 / 250

213 / 289

341 / 430

413 / 547

544 / 798

784 / 1 003

1 058 / 1 252

1 048 / 1 400

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

19,5 / 39,2

3,9 / 6,3

19,3 / 28,8

17,1 / 28,0

22,8 / 46,9

37,4 / 60,2

15,4 / 21,5

19,3 / 32,5

Fűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

1,4 / 2,0

1,5 / 2,2

2,4 / 3,1

2,9 / 4,0

4,1 / 5,7

5,3 / 7,1

7,9 / 9,3

8,1 / 11,6

4 csöves

Bal oldali csatlakozás (PAW-)

FC4A-P010L

FC4A-P020L

FC4A-P030L

FC4A-P040L

FC4A-P050L

FC4A-P060L

FC4A-P070L

FC4A-P080L

Jobb oldali csatlakozás (PAW-)

FC4A-P010R

FC4A-P020R

FC4A-P030R

FC4A-P040R

FC4A-P050R

FC4A-P060R

FC4A-P070R

FC4A-P080R

Teljes hűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

0,9 / 1,3

1,1 / 1,6

1,9 / 2,4

2,3 / 3,0

3,0 / 4,3

4,4 / 5,6

5,9 / 6,9

5,9 / 8,0

Érzékelhető teljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

0,7 / 1,0

0,8 / 1,2

1,5 / 1,8

1,7 / 2,2

2,2 / 3,1

3,2 / 4,3

4,2 / 4,9

4,4 / 6,2

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

159 / 225

192 / 268

327 / 414

388 / 517

522 / 748

756 / 967

1 019 / 1 193

1 020 / 1 380

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

15,2 / 29,0

3,4 / 5,6

9,5 / 14,4

22,3 / 36,8

12,8 / 25,1

27,7 / 44,5

17,9 / 24,4

31,1 / 53,6

Fűtőteljesítmény

Közepes / Csendes-magas kW

0,7 / 1,0

0,9 / 1,1

1,4 / 1,6

1,6 / 2,1

2,3 / 2,6

2,9 / 3,3

3,6 / 4,0

5,6 / 6,1

Víz térfogatárama

Közepes / Csendes-magas l/h

127 / 178

146 / 190

232 / 274

273 / 354

401 / 443

505 / 560

626 / 682

963 / 1 052

Víznyomásesés

Közepes / Csendes-magas kPa

3,5 / 5,6

3,2 / 5,3

9,0 / 11,9

26,5 / 42,7

24,6 / 29,5

43,9 / 52,9

117,9 / 137,8

63,7 / 75

Zajszint
Globális hangerőszint

Csendes-alacsony / Közepes / Csendes-magas dB(A)

33 / 40 / 49

31 / 43 / 50

30 / 45 / 52

30 / 44 / 51

34 / 46 / 56

38 / 51 / 58

43 / 56 / 61

50 / 55 / 64

Globális hangnyomásszint

Csendes-alacsony / Közepes / Csendes-magas dB(A)

24 / 31 / 40

22 / 34 / 41

21 / 36 / 43

21 / 35 / 42

25 / 37 / 47

29 / 42 / 49

34 / 47 / 52

41 / 46 / 55

Ventilátor
Darabszám

Légáramlás, 2 csöves

Közepes / Csendes-magas m³/h

190 / 283

179 / 265

274 / 390

357 / 499

486 / 716

640 / 933

893 / 1 064

936 / 1 397

Légáramlás, 4 csöves

Közepes / Csendes-magas m³/h

168 / 253

161 / 241

263 / 369

335 / 467

466 / 542

614 / 723

859 / 944

905 / 1 042

Szűrő

Villamos adatok

Áramellátás

Feszültség

230

Fázis

Egyfázisú